Kum Saati Liedtext Deutsche Übersetzung
Teoman - Sanduhr
by Teoman
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
zamanla aram pek iyi değildir
Ich bin nicht sehr gut mit der Zeit.
kendimi şanslı sayarım yine de
Ich schätze mich immer noch glücklich
yalnız kalmakla ilgili bir sorunum yok
Ich habe kein Problem damit, allein zu sein
ama yakınlarda olsun nefesi sevdiğim birinin
Aber lass den Atem von jemandem, den ich liebe, in der Nähe sein
zaman nefes almakla geçen günler değil
Zeit sind keine Tage, die man mit Atmen verbringt
birinin aklında olmakla ilgili biraz
Ein bisschen darüber, in den Gedanken von jemandem zu sein
ve hayatın kum saatini sen değil
Und du bist nicht die Sanduhr des Lebens
senin yanındaki tutar, o kadar...
Der Betrag neben dir, das ist alles...
zamanım dar
Ich habe wenig Zeit
benimle kal
bleib bei mir
gitme bu gece
Geh heute Abend nicht
yanımda kal
bleib bei mir
hayatla aram pek iyi değildir
Ich bin nicht sehr gut im Leben
çok mutsuz saymam kendimi yine de
Allerdings halte ich mich nicht für sehr unglücklich.
göçüp gitmekle ilgili sorunum yok
Ich habe kein Problem damit, wegzuziehen
ama kalbinde olayım sevdiklerimin
Aber lass mich in den Herzen meiner Lieben sein
hayat nefes almakla geçen günler değil
Im Leben geht es nicht darum, Tage mit Atmen zu verbringen
sonumuzun farkında olmakla ilgili biraz
Ein bisschen darüber, sich unseres Endes bewusst zu sein
ve hayatın kum saatini sen değil
Und du bist nicht die Sanduhr des Lebens
biriktirdiğin anılar tutar, o kadar
Die Erinnerungen, die Sie hinterlassen, sind alles
Zamanım dar
Ich habe wenig Zeit
Benimle kal
bleib bei mir
Gitme bu gece
Geh heute Abend nicht
Am
bin
Yanımda kal
bleib an meiner Seite
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
