Kum Saati 歌詞 日本語訳

zamanla aram pek iyi değildir
私は時間の使い方があまり得意ではありません。
kendimi şanslı sayarım yine de
私は今でも自分は幸運だと思っています
yalnız kalmakla ilgili bir sorunum yok
一人でいても問題ない
ama yakınlarda olsun nefesi sevdiğim birinin
でも愛する人の息吹がそばにあるように
zaman nefes almakla geçen günler değil
時間は呼吸に費やした日数ではありません
birinin aklında olmakla ilgili biraz
誰かのことを考えていることについて少し
ve hayatın kum saatini sen değil
そしてあなたは人生の砂時計ではありません
senin yanındaki tutar, o kadar...
あなたの隣の金額、それだけです...
zamanım dar
時間がありません
benimle kal
私と一緒にいてください
gitme bu gece
今夜は行かないでください
yanımda kal
私と一緒にいてください
hayatla aram pek iyi değildir
私は人生があまりうまくありません
çok mutsuz saymam kendimi yine de
でも、私は自分がそれほど不幸だとは思っていません。
göçüp gitmekle ilgili sorunum yok
引っ越しても問題ないよ
ama kalbinde olayım sevdiklerimin
でも愛する人の心の中に居させてください
hayat nefes almakla geçen günler değil
人生は呼吸に費やす日数ではありません
sonumuzun farkında olmakla ilgili biraz
私たちの終わりを意識することについて少し
ve hayatın kum saatini sen değil
そしてあなたは人生の砂時計ではありません
biriktirdiğin anılar tutar, o kadar
あなたが最後に作る思い出、それだけです
Zamanım dar
時間がありません
Benimle kal
私と一緒にいてください
Gitme bu gece
今夜は行かないでください
Am​
私は
Yanımda kal
私のそばにいてください