Yollar Letras Tradução em Português

ORJİNAL TONU: G#
TOM ORIGINAL: Sol#
Gözlerim kör karanlıkta, kör kuyunda boğulursa
Se meus olhos se afogarem na escuridão cega, em seu poço cego
Tenin benim olmadıysa
Se sua pele não fosse minha
Yitirilmiş tutsak olmuş düşman olmuş milyon defa
Perdido, capturado, tornou-se inimigo um milhão de vezes
Tekrarlanan hayatımsa
Se é minha vida repetida
Gizli bağım çözüldüyse, yollar varsa pahalıysa
Se meu vínculo secreto for resolvido, se as estradas forem caras
Uzun kısa ya da darsa, artık hiç farklı olmayan
Se for longo, curto ou estreito, não é mais diferente.
Sıkıldığın hayatınsa
Se é a sua vida que te deixa entediado
Aslında yollar, yalanını görmez
Na verdade as estradas não veem suas mentiras
Yaraları sarmaz, hiç bitmez
Não cura as feridas, nunca acaba
Aslında yollar daralıp açılmaz
Na verdade, as estradas não se estreitam nem se abrem.
Sonuna da varmaz, hem varsan da
Não chega ao fim, mesmo que você exista
Farketmez ki, farketmez ki
Não importa, não importa
Oldum oldum çocuk kaldım, yüreğimden yaralandım
Eu estive lá, continuei uma criança, fui ferido em meu coração
Bir yer olsa huzur sunsa, dizlerim üstünde çöksem
Se ao menos houvesse um lugar que oferecesse paz, se eu me ajoelhasse
Sonsuz yolu aydınlansa
Se ao menos o caminho eterno fosse iluminado
Günün ilk ışığında, son bir kez nefes alsam
Na primeira luz do dia, se eu respirar pela última vez
Kaybolsam gözyaşında, ya da ilk kitabında
Se eu me perder em lágrimas ou no seu primeiro livro