Bad Actress كلمات أغنية ترجمة عربية
الإرهاب - ممثلة سيئة
by Terrorvision
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
When you're mad, it just makes me laugh.
عندما تكون غاضبًا، فهذا يجعلني أضحك.
Verse 2:
الآية 2:
When you're high, it just makes me low,
عندما تكون مرتفعًا، فهذا يجعلني منخفضًا،
When you're low, it just picks me up,
عندما تكون منخفضًا، فإنه يرفعني فقط،
You feel up, well that gets me down,
أنت تشعر بالارتفاع، حسنًا، هذا يحبطني،
When you're down, it makes me feel high.
عندما تكون في الأسفل، فهذا يجعلني أشعر بالارتفاع.
The Chorus is played in powerchords (fifths), with distortion.
يتم عزف الجوقة في أوتار القوة (الأخماس) مع التشويه.
Chorus:
جوقة:
And you never gave me anything, but I ended up with less,
ولم تعطني أي شيء أبدًا، لكن انتهى بي الأمر بأقل من ذلك،
Blame it on the Bad Actress.
إلقاء اللوم على الممثلة السيئة.
And I never asked for everything, but I ended up a mess,
ولم أطلب كل شيء أبدًا، لكن انتهى بي الأمر في حالة من الفوضى،
Blame it on the Bad Actress.
إلقاء اللوم على الممثلة السيئة.
Verse 3 is played the same as verse 2, then is followed by the chorus.
يتم تشغيل الآية 3 مثل الآية 2، ثم تليها الجوقة.
Verse 3:
الآية 3:
If you leave, that means I'll stay,
إذا رحلت فهذا يعني أنني سأبقى
If you stay, I'll just have to go,
إذا بقيت، سأضطر إلى الرحيل
When you go, then I'll have to wait,
عندما تذهب، سأضطر إلى الانتظار،
If you wait, I'll just have to leave.
إذا انتظرت، سأضطر إلى المغادرة.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.