Bad Actress Versuri Traducere în Română

When you're mad, it just makes me laugh.
Când ești supărat, mă face doar să râd.
Verse 2:
Versetul 2:
When you're high, it just makes me low,
Când ești sufocat, mă face doar jos,
When you're low, it just picks me up,
Când ești jos, doar mă ridică,
You feel up, well that gets me down,
Te simți sus, ei bine, asta mă doboară,
When you're down, it makes me feel high.
Când ești jos, mă face să mă simt super.
The Chorus is played in powerchords (fifths), with distortion.
Refrenul este cântat în powerchords (cincimi), cu distorsiuni.
Chorus:
Refren:
And you never gave me anything, but I ended up with less,
Și nu mi-ai dat niciodată nimic, dar am ajuns cu mai puțin,
Blame it on the Bad Actress.
Dă vina pe actrița proastă.
And I never asked for everything, but I ended up a mess,
Și nu am cerut niciodată totul, dar am ajuns să fac mizerie,
Blame it on the Bad Actress.
Dă vina pe actrița proastă.
Verse 3 is played the same as verse 2, then is followed by the chorus.
Versetul 3 se cântă la fel ca și versetul 2, apoi este urmat de refren.
Verse 3:
Versetul 3:
If you leave, that means I'll stay,
Dacă pleci, înseamnă că voi rămâne,
If you stay, I'll just have to go,
Dacă rămâi, va trebui doar să plec,
When you go, then I'll have to wait,
Când pleci, atunci va trebui să aștept,
If you wait, I'll just have to leave.
Dacă aștepți, va trebui doar să plec.