Bad Actress Letra Traducción al Español

When you're mad, it just makes me laugh.
Cuando estás enojado, simplemente me hace reír.
Verse 2:
Verso 2:
When you're high, it just makes me low,
Cuando estás drogado, eso me deprime.
When you're low, it just picks me up,
Cuando estás bajo, simplemente me levanta,
You feel up, well that gets me down,
Te sientes bien, bueno, eso me deprime.
When you're down, it makes me feel high.
Cuando estás deprimido, me hace sentir drogado.
The Chorus is played in powerchords (fifths), with distortion.
El coro se toca en acordes potentes (quintas), con distorsión.
Chorus:
Coro:
And you never gave me anything, but I ended up with less,
Y nunca me diste nada, pero terminé con menos,
Blame it on the Bad Actress.
Échale la culpa a la mala actriz.
And I never asked for everything, but I ended up a mess,
Y nunca pedí todo, pero terminé hecho un desastre,
Blame it on the Bad Actress.
Échale la culpa a la mala actriz.
Verse 3 is played the same as verse 2, then is followed by the chorus.
El verso 3 se reproduce igual que el verso 2, luego le sigue el coro.
Verse 3:
Verso 3:
If you leave, that means I'll stay,
Si te vas, eso significa que me quedaré.
If you stay, I'll just have to go,
Si te quedas, tendré que irme.
When you go, then I'll have to wait,
Cuando te vayas, tendré que esperar.
If you wait, I'll just have to leave.
Si esperas, tendré que irme.