Halo Testo Traduzione Italiana

Date: Fri, 27 Mar 1998 12:01:29 +0000
Data: venerdì 27 marzo 1998 12:01:29 +0000
From: "\"Mr Frederic F. MAQUET\" <\"Mr Frederic F. MAQUET\""
Da: "\"Il signor Frederic F. MAQUET\" <\"Il signor Frederic F. MAQUET\""
Subject: Tab: Halo by Texas
Oggetto: Scheda: Halo del Texas
Halo by Texas
Halo del Texas
Hello! This is quite a hard song to play, from the
Ciao! Questa è una canzone piuttosto difficile da suonare, dal
Texas "White on Blonde" album...I've put the easy way
L'album "White on Blonde" del Texas...ho detto nel modo più semplice
of playing it at the bottom, if you can't be asked
di giocarci fino in fondo, se non puoi chiedertelo
playing it the hard way...it sounds pretty good too.
suonandolo nel modo più duro... suona anche piuttosto bene.
For the Gmaj7, you'll need to use your thumb (i.e: have
Per Gmaj7, dovrai usare il pollice (es: have
big hands)...if you can't reach the E bass string...
mani grandi)...se non riesci a raggiungere la corda del mi basso...
just forget the bass!
dimentica il basso!
Enjoy....email corrections/questions/etc... to Frederic Maquet
Divertitevi....inviate correzioni/domande/ecc via e-mail a Frederic Maquet
f.maquet@ic.ac.uk
f.maquet@ic.ac.uk
For more Exclusive Guitar Tabs check:
Per ulteriori tablature per chitarra esclusive controlla:
http://www.geocities.com/SunsetStrip/3224/guitar.html
http://www.geocities.com/SunsetStrip/3224/guitar.html
Intro:(music box) (soft)
Introduzione:(carillon) (morbido)
e:----7--5--3--5--3-- -----7--5--3--5--3-
e:----7--5--3--5--3-- -----7--5--3--5--3-
B:------------------- -----5--5--5--5--5-
B:------------------ -----5--5--5--5--5-
G:-0--------0--0--0-- -------------------
G:-0--------0--0--0-- -------------------
D:------------------- --0--------0--0--0-
D:------------------- --0--------0--0--0-
A:------------------- -------------------
R: ------------------- -------------------
E:------------------- -------------------
E:------------------ -------------------
Strings
Stringhe
e:-----7--5--3--5--3-- --------0--3-----0--3--
e:-----7--5--3--5--3-- --------0--3-----0--3--
B:-------------------- -----3--------3--------
B:-------------------- -----3--------3--------
G:--5--5--5--5--5--5-- --0--------------------
G:--5--5--5--5--5--5-- --0--------------------
D:-------------------- --2--------------------
D:-------------------- --2--------------------
A:-------------------- --3--------------------
R:-------------------- --3--------------------
E:-------------------- -----------------------
E:-------------------- -----------------------
Intro/Chorus: (distorted guitar, LOUD)
Intro/Ritornello: (chitarra distorta, FORTE)
e:---2--2--2--3--3- ---- --7--7--7--5--5- ----
e:---2--2--2--3--3- ---- --7--7--7--5--5- ----
B:---3--3--3--3--3- ---- --7--7--7--7--7- ----
B:---3--3--3--3--3- ---- --7--7--7--7--7- ----
G:---0--0--0--0--0- ---- --7--7--7--7--7- ----
Sol:---0--0--0--0--0- ---- --7--7--7--7--7- ----
D:---0--0--0--0--0- -x2- --7--7--7--7--7- -x2-
D:---0--0--0--0--0- -x2- --7--7--7--7--7- -x2-
A:---x--x--x--x--x- ---- ---------------- ----
A:---x--x--x--x--x- ---- ---------------- ----
E:---3--3--3--3--3- ---- ---------------- ----
E:---3--3--3--3--3- ---- ---------------- ----
Thumb
Pollice
Amadd? Am Cadd9 riff
Amadd? Riff di Am Cadd9
e:-7--7--7--5--5- ---- -x--0--3- ----
e:-7--7--7--5--5- ---- -x--0--3- ----
B:-5--5--5--5--5- ---- -3--x--x- ----
B:-5--5--5--5--5- ---- -3--x--x- ----
G:-5--5--5--5--5- ---- -0--0--0- ----
Sol:-5--5--5--5--5- ---- -0--0--0- ----
D:-7--7--7--7--7- -x2- -2--2--2- -x2-
D:-7--7--7--7--7- -x2- -2--2--2- -x2-
A:-0--0--0--0--0- ---- -3--3--3- ----
A:-0--0--0--0--0- ---- -3--3--3- ----
E:--------------- ---- --------- ----
E:--------------- ---- --------- ----
Verse 1: (play chords once, lots of echo)
Verso 1: (suona gli accordi una volta, molto eco)
Bright lights city, your heart religion,
Città dalle luci brillanti, la religione del tuo cuore,
Superstars in their own private movie,
Superstar nel loro film privato,
they play just like children
giocano proprio come i bambini
Lies that take her, places she's never seen,
Bugie che la prendono, posti che non ha mai visto,
The kiss and tell of it all,
Il bacio e raccontare tutto,
to her it seems so obscene
a lei sembra così osceno
Bridge:
Ponte:
ss4
ss4
She's so pretty, her hair is a mess,
È così carina, i suoi capelli sono un disastro,
Am Cadd9 riff
Riff di Am Cadd9
We all love her, to that we confess
La amiamo tutti, questo lo confessiamo
Chorus:
Coro:
She had the halo, we really do adore her
Aveva l'aureola, la adoriamo davvero
Am? Am x2 Cadd9 riff
Lo sono? Am x2 Cadd9 riff
She had the halo, and we touch her
Aveva l'aureola e noi la tocchiamo
Verse 2: (same chords as verse 1)
Verso 2: (stessi accordi del verso 1)
>From their blindness, she seems much further,
>Dalla loro cecità lei sembra molto più lontana,
Like on the wide screen viewing,
Come nella visualizzazione su ampio schermo,
Going down on her...
Scendendo su di lei...
Play bridge then chorus
Suona il bridge e poi il ritornello
Chorus 2:
Coro 2:
She.........believes with everything
Lei........crede in tutto
Am Cadd9 riff
Riff di Am Cadd9
Sheeehee....believes in nothing and everything
Sheeehee....non crede in niente e in tutto
Break:
Pausa:
G D Am Cadd9 riff
Sol Re Am Cadd9 riff
Play chorus 1 and 2 with following riffs:
Suona i ritornelli 1 e 2 con i seguenti riff:
Gadd? G D riff C6 C Cadd9
Gadd? SOL RE riff DO6 DO Cadd9
e:--5--5--5--3--3- -- ------ -5--5--5--3--3 -- ------
e:--5--5--5--3--3- -- ------ -5--5--5--3--3 -- ------
B:--3--3--3--3--3- -- ------ -5--5--5--5--5 -- -riff-
B:--3--3--3--3--3- -- ------ -5--5--5--5--5 -- -riff-
G:--0--0--0--0--0- x2 -same- -5--5--5--5--5 x2 --as--
Sol:--0--0--0--0--0- x2 -stesso- -5--5--5--5--5 x2 --come--
D:--0--0--0--0--0- -- --as-- -5--5--5--5--5 -- usual-
D:--0--0--0--0--0- -- --as-- -5--5--5--5--5 -- solito-
A:--x--x--x--x--x- -- -usual -------------- -- ------
A:--x--x--x--x--x- -- -al solito -------------- -- ------
E:--3--3--3--3--3- -- --x2-- -------------- -- ------
E:--3--3--3--3--3- -- --x2-- -------------- -- ------
Then fade out on chorus...
Poi svanisci nel ritornello...
Easy version for the chorus, if you can't be arsed: (forget the bass)
Versione facile per il ritornello, se non puoi essere dannato: (dimentica il basso)
Chords: (the right way to play them...I hope!)
Accordi: (il modo giusto per suonarli...spero!)
D xx0777 ->in chorus riff
D xx0777 ->riff nel ritornello
D xx0232 ->in bridge
D xx0232 ->nel ponte
Am x07555 -> in chorus
Am x07555 -> in coro
Am? x07557
Lo sono? x07557
Am x02210 -> in bridge
Am x02210 -> nel ponte


Frederic Maquet
Federico Maquet
Webpage: http://www.geocities.com/SunsetStrip/3224/
Pagina web: http://www.geocities.com/SunsetStrip/3224/