Closer to Heaven Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Alan Parsons Project - Closer to Heaven
Alan Parsons Projesi - Cennete Daha Yakın
Track #3, Gaudi, 1987
Parça #3, Gaudi, 1987
* JonPebble's version shifted to better suit my vocal range
* JonPebble'ın versiyonu ses aralığıma daha iyi uyacak şekilde değiştirildi
* and added chord links so anyone can shift it to theirs
* ve herkesin kendi akorunu değiştirebilmesi için akor bağlantıları eklendi
* (transpose -7,+5 for Jon's original version)
* (Jon'un orijinal versiyonu için -7,+5'in devrini yapın)
Rising and falling lighter than air
Havadan daha hafif yükselip alçalmak
Silently calling no one is there
Sessizce arayan kimse yok
Oh, bird that is flying so high and so free
Ah, çok yükseğe ve çok özgür uçan kuş
Closer to heaven than you and me
Cennete senden ve benden daha yakın
Voices of strangers keep me from sleep
Yabancıların sesleri beni uykumdan alıkoyuyor
Guardian angels watch over the deep
Koruyucu melekler derinleri koruyor
A ship that is sailing way out to the sea
Denize doğru yol alan bir gemi
Closer to heaven than you and me
Cennete senden ve benden daha yakın
Visions of rain fall out of blue skies
Mavi gökyüzünden yağmur görüntüleri yağıyor
Rivers of tears flow out of dry eyes
Kuruyan gözlerden yaş ırmakları akıyor
Answer my question tell me no lies
Soruma cevap ver bana yalan söyleme
Is this the real world or a fool's paradise?
Burası gerçek dünya mı yoksa aptalların cenneti mi?
Wind that is blowing so wild and so free
Rüzgar çok vahşi ve çok özgür esiyor
Closer to heaven than you and me
Cennete senden ve benden daha yakın
Closer to heaven longing to be
Cennete daha yakın olma özlemi
Closer to heaven than you and me
Cennete senden ve benden daha yakın
Visions of rain fall out of blue skies
Mavi gökyüzünden yağmur görüntüleri yağıyor
Rivers of tears flow out of dry eyes
Kuruyan gözlerden yaş ırmakları akıyor
Answer my question tell me no lies
Soruma cevap ver bana yalan söyleme
Is this the real world or a fool's paradise?
Burası gerçek dünya mı yoksa aptalların cenneti mi?
Love that lies sleeping wakes in the night
Uyuyan aşk gece uyanır
Secrets for keeping that won't see the light
Işık görmeyecek sırları saklamanın sırları
I look to the future and I hope it will be
Geleceğe bakıyorum ve öyle olacağını umuyorum
Closer to heaven than you and me
Cennete senden ve benden daha yakın
Closer to heaven longing to be
Cennete daha yakın olma özlemi
Closer to heaven than you and me
Cennete senden ve benden daha yakın