Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Received: from animal-farm.nevada.edu by redrock.nevada.edu (5.65c/M1.4)
تم الاستلام: من Animal-farm.nevada.edu بواسطة redrock.nevada.edu (5.65c/M1.4)
with SMTP id ; Thu, 18 Nov 1993 01:48:00 -0800
بمعرف SMTP؛ الخميس، 18 نوفمبر 1993 01:48:00 -0800
Received: from mailgate.ericsson.se by animal-farm.nevada.edu id ; Thu, 18 Nov 1993 01:47:46 -0800
تم الاستلام: من mailgate.ericsson.se بواسطة معرف Animal-farm.nevada.edu؛ الخميس، 18 نوفمبر 1993 01:47:46 -0800
Received: from etlxd20.ericsson.se by mailgate.ericsson.se (4.1/SMI-4.1-MAILGATE1.14)
تم الاستلام: من etlxd20.ericsson.se بواسطة mailgate.ericsson.se (4.1/SMI-4.1-MAILGATE1.14)
id AA12653; Thu, 18 Nov 93 10:47:32 +0100
معرف AA12653؛ الخميس، 18 نوفمبر 93 10:47:32 +0100
Received: from etlxd42k (etlxd42k.ericsson.se) by etlxd20.ericsson.se (4.1/SMI-4.1-LME1.6)
تم الاستلام: من etlxd42k (etlxd42k.ericsson.se) بواسطة etlxd20.ericsson.se (4.1/SMI-4.1-LME1.6)
id AA11969; Thu, 18 Nov 93 09:47:30 GMT
معرف AA11969؛ الخميس 18 نوفمبر 93 09:47:30 بتوقيت جرينتش
From: etlnbb@etlxd20.ericsson.se ( neil bergin xd/gk)
من: etlnbb@etlxd20.ericsson.se (نيل بيرجين xd/gk)
Received: by etlxd42k (4.1/client-1.3)
تم الاستلام: بواسطة etlxd42k (4.1/client-1.3)
id AA01988; Thu, 18 Nov 93 09:47:29 GMT
معرف AA01988؛ الخميس 18 نوفمبر 93 09:47:29 بتوقيت جرينتش
Date: Thu, 18 Nov 93 09:47:29 GMT
التاريخ: الخميس 18 نوفمبر 93 09:47:29 بتوقيت جرينتش
Message-Id:
معرف الرسالة:
To: jamesb@animal-farm.nevada.edu
إلى: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Subject: CRD: Time - Alan Parsons Project
الموضوع: CRD: الوقت – مشروع آلان بارسونز
Time
الوقت
Alan Parsons Project
مشروع آلان بارسونز
From album The Turn of a Friendly Card
من الألبوم دور بطاقة ودية
X X O X
× × × ×
___________ ___________
___________ ___________
O O
يا اوه
O O O
اوه اوه
O O
يا اوه
Time, flowing like a river
الوقت، يتدفق مثل النهر
Time, beckoning me
الوقت، يدعوني
Who knows when we shall meet again
ومن يدري متى سنلتقي مرة أخرى
If ever
إذا كان من أي وقت مضى
But time
لكن الوقت
Keeps flowing like a river
يستمر في التدفق مثل النهر
To the sea
الى البحر
Goodbye my love, Maybe for forever
وداعاً حبيبتي، ربما إلى الأبد
Goodbye my love, The tide waits for me
وداعا يا حبيبتي، المد ينتظرني
Who knows when we shall meet again
ومن يدري متى سنلتقي مرة أخرى
If ever
إذا كان من أي وقت مضى
But time
لكن الوقت
Keeps flowing like a river (on and on)
يستمر في التدفق مثل النهر (يستمر)
To the sea, to the sea
إلى البحر، إلى البحر
Till it's gone forever
حتى يختفي إلى الأبد
Gone forever
ذهب إلى الأبد
Gone forevermore
ذهب إلى الأبد
Goodbye my friends, Maybe for forever
وداعاً يا أصدقائي، ربما إلى الأبد
Goodbye my friends, The stars wait for me
وداعاً يا أصدقائي، النجوم تنتظرني
Who knows where we shall meet again
ومن يعرف أين سنلتقي مرة أخرى
If ever
إذا كان من أي وقت مضى
But time
لكن الوقت
Keeps flowing like a river (on and on)
يستمر في التدفق مثل النهر (يستمر)
To the sea, to the sea
إلى البحر، إلى البحر
Till it's gone forever
حتى يختفي إلى الأبد
Gone forever
ذهب إلى الأبد
Gone forevermore
ذهب إلى الأبد
Lyrics fetched from ftp.uwp.edu /pub/music/lyrics
تم جلب الكلمات من ftp.uwp.edu /pub/music/lyrics
Chords transcribed by N.B
الحبال كتبها ن.ب