Change II Songtekst Nederlandse Vertaling

VERSE 1:
VERS 1:
It's been a long time coming and it's good to be back
Het heeft lang geduurd en het is goed om terug te zijn
Been in a head on collision with a medicine man
Ik heb een frontale botsing gehad met een medicijnman
I've been down in the alley where the odds are stacked
Ik ben in het steegje geweest waar de kansen op elkaar zijn gestapeld
Down on my knees, had to turn back
Op mijn knieën, moest terugdraaien
CHORUS:
CHORUS:
Change, Change, I need a change, Oh Lord
Verandering, verandering, ik heb verandering nodig, oh Heer
(play twice)
(twee keer spelen)
BRIDGE 1: (chords same as intro)
BRIDGE 1: (akkoorden hetzelfde als intro)
VERSE 2: (chords same as Verse 1)
VERS 2: (akkoorden hetzelfde als vers 1)
Down in a no man's land between sorrow and sweet
Beneden in een niemandsland tussen verdriet en zoetigheid
(Fill: G|-3b-0--3b-0--3b-0--3b-0-- )
(Vullen: G|-3b-0--3b-0--3b-0--3b-0-- )
Where the devil himself sits on the judgement seat
Waar de duivel zelf op de rechterstoel zit
Where you drown in your rain, your wind and your sleet
Waar je verdrinkt in je regen, je wind en je natte sneeuw
When you're six feet under, down on your feet
Als je zes voet onder water bent, op je voeten
BRIDGE 2:
BRUG 2:
It's got to be tough, to be so true
Het moet moeilijk zijn, om zo waar te zijn
It's got to be even tougher, to be you
Het moet nog moeilijker zijn om jezelf te zijn
Hammer on the door, singing "God Save The Queen"
Hamer op de deur, zingend "God Save The Queen"
I want to leave this place
Ik wil deze plek verlaten
CHORUS (one time only)
CHORUS (eenmalig)
(at this point, everything goes up one step. The chorus then becomes:)
(op dit punt gaat alles één stap omhoog. Het refrein wordt dan:)
Change, Change, I need a change, Oh Lord
Verandering, verandering, ik heb verandering nodig, oh Heer
(song ends: )
(lied eindigt: )
It's been a long time coming and it's good to be back
Het heeft lang geduurd en het is goed om terug te zijn
I don't know the damn frequency, Michael. So shut the hell up.
Ik weet de verdomde frequentie niet, Michael. Dus hou je mond.