Don'€™t Blame It on Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(D. Addrisi - D. Addrisi)
(D.Addrisi - D.Addrisi)
The B-side of "Cherish", also recorded around the same time by the Vogues as
"Cherish"in B yüzü de Vogues ile hemen hemen aynı zamanlarda kaydedilmiştir.
"Don't Blame The Rain" (B-side of "Please Mr. Sun"). I transcribed it in G
"Yağmuru Suçlamayın" ("Lütfen Bay Güneş"in B yüzü). Bunu G olarak yazdım
even though it's about 3/4 tone sharp and sounds almost in A-flat.
yaklaşık 3/4 ton keskin olmasına ve neredeyse A-bemol ses vermesine rağmen.
Intro (2X):
Giriş (2X):
bass, doubled w/vibes:
bas, titreşimlerle ikiye katlandı:
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Verse 1:
Ayet 1:
Go blame the rain for your cloudburst of teardrops
Git yağmur damlalarının yağmurunu suçla
Blame the wind, say how lonely and cold it can be
Rüzgarı suçla, ne kadar yalnız ve soğuk olabileceğini söyle
You asked to be free
Özgür olmayı sen istedin
Don't blame it on me
Beni suçlama
Verse 2:
Ayet 2:
Go blame the night for the darkness descending
Git karanlığın inişi için geceyi suçla
Blame the wind, say it laughs at you now that you're free
Rüzgarı suçla, artık özgür olduğuna göre sana güldüğünü söyle
That's how you want it to be
İşte böyle olmasını istiyorsun
Don't blame it on me
Beni suçlama
Chorus:
Koro:
Now your life is empty
Artık hayatın boş
And only tears remain
Ve geriye sadece gözyaşları kalıyor
Your high hopes turned to heartaches
Yüksek umutların gönül yaralarına dönüştü
Your freedom turned to chains
Özgürlüğünüz zincirlere dönüştü
(repeat verse 1)
(1. ayeti tekrarlayın)
(repeat chorus)
(koro tekrarı)
Verse 3:
Ayet 3:
Go blame rain and the wind and the darkness
Git yağmuru, rüzgarı ve karanlığı suçla
Blame the world for the way things have turned out to be
İşlerin bu hale gelmesinden dolayı dünyayı suçlayın
Blame whatever you please
Ne istersen suçla
But don't...
Ama yapma...
Don't blame it on me
Beni suçlama
Coda (repeat to fade):
Coda (solmaya kadar tekrarlayın):
Don't blame it on me
Beni suçlama
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- Andrew Rogers'tan bir başka 60'lar sekmesi