Double Heart Testo Traduzione Italiana
La Band Perry - Doppio Cuore
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
He was sweet as cotton candy at a county fair
Era dolce come lo zucchero filato a una fiera di paese
Well he's a cold drink of water with butterscotch hair
Beh, è una bevanda fredda con i capelli color caramello
He swore that he loved me
Ha giurato che mi amava
Well I guess he probably did
Beh, immagino che probabilmente lo abbia fatto
'Cause when he rolled up his sleeve one day
Perché un giorno si rimboccò la manica
I saw my name next to his
Ho visto il mio nome accanto al suo
A new tattoo stinging like a hornet
Un nuovo tatuaggio che punge come un calabrone
Two little hearts like a big red warning
Due cuoricini come un grande avvertimento rosso
I wasn't looking for a permanent thing
Non stavo cercando una cosa permanente
First comes the ink, then comes the ring
Prima arriva l'inchiostro, poi arriva l'anello
Bye, bye baby
Ciao, ciao tesoro
I bet we could've made a bunch of sweet memories
Scommetto che avremmo potuto creare un sacco di dolci ricordi
You should have slowed down mister
Avresti dovuto rallentare, signore
Moving like a twister's just a little fast for me
Muoversi come un tornado è solo un po' veloce per me
So now it's 0 to 60
Quindi ora è da 0 a 60
And if you ever miss me I'm right there on your arm
E se mai ti mancherò, sono proprio lì, al tuo braccio
Don't you cry, I'll leave you something behind
Non piangere, ti lascerò qualcosa dietro
Skid marks and a double heart
Segni di frenata e doppio cuore
Well he's a tough bronc buster
Beh, è un duro rompiscatole
I bet he sleeps in his boots
Scommetto che dorme con gli stivali
Well he tried to throw a rope around me right out of the blue
Beh, ha provato a gettarmi una corda attorno, all'improvviso
He swore that he loved me
Ha giurato che mi amava
Well I reckon he probably did
Beh, suppongo che probabilmente lo abbia fatto
'cause when he rolled up his sleeve one day
perché un giorno si rimboccò la manica
I thought here we go again
Pensavo che ci risiamo
A new tattoo burning like a brand
Un nuovo tatuaggio che brucia come un marchio
Two little hearts on my rodeo man
Due cuoricini sul mio rodeo, amico
I wasn't looking for a permanent thing
Non stavo cercando una cosa permanente
First comes the ink, then comes the ring
Prima arriva l'inchiostro, poi arriva l'anello
Bye, bye baby
Ciao, ciao tesoro
I bet we could've made a bunch of sweet memories
Scommetto che avremmo potuto creare un sacco di dolci ricordi
You should have slowed down mister
Avresti dovuto rallentare, signore
Moving like a twister's just a little fast for me
Muoversi come un tornado è solo un po' veloce per me
So now it's 0 to 60
Quindi ora è da 0 a 60
And if you ever miss me I'm right there on your arm
E se mai ti mancherò, sono proprio lì, al tuo braccio
Don't you cry, I'll leave you something behind
Non piangere, ti lascerò qualcosa dietro
Skid marks and a double heart
Segni di frenata e doppio cuore
A new tattoo whistling Dixie
Un nuovo tatuaggio che fischia Dixie
Two little hearts ain't gonna get me
Due cuoricini non mi prenderanno
I'm not looking for a permanent thing
Non sto cercando una cosa permanente
So don't you put ink 'til I take the ring
Quindi non mettere l'inchiostro finché non prendo l'anello
Bye, bye baby
Ciao, ciao tesoro
I bet we could've made a bunch of sweet memories
Scommetto che avremmo potuto creare un sacco di dolci ricordi
You should have slowed down mister
Avresti dovuto rallentare, signore
Moving like a twister's just a little fast for me
Muoversi come un tornado è solo un po' veloce per me
So now it's 0 to 60
Quindi ora è da 0 a 60
And if you ever miss me I'm right there on your arm
E se mai ti mancherò, sono proprio lì, al tuo braccio
Don't you cry, I'll leave you something behind
Non piangere, ti lascerò qualcosa dietro
Skid marks and a double heart
Segni di frenata e doppio cuore
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
