Double Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Zespół Perry - Double Heart

by The Band Perry

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Band Perry Double Heart

He was sweet as cotton candy at a county fair
Był słodki jak wata cukrowa na jarmarku
Well he's a cold drink of water with butterscotch hair
Cóż, jest zimnym napojem i ma karmelowe włosy
He swore that he loved me
Przysięgał, że mnie kocha
Well I guess he probably did
Cóż, myślę, że prawdopodobnie to zrobił
'Cause when he rolled up his sleeve one day
Bo kiedy pewnego dnia podwinął rękaw
I saw my name next to his
Zobaczyłam swoje imię obok jego
A new tattoo stinging like a hornet
Nowy tatuaż kłujący jak szerszeń
Two little hearts like a big red warning
Dwa małe serca jak wielkie czerwone ostrzeżenie
I wasn't looking for a permanent thing
Nie szukałem czegoś na stałe
First comes the ink, then comes the ring
Najpierw pojawia się atrament, potem pojawia się pierścień
Bye, bye baby
Żegnaj, kochanie
I bet we could've made a bunch of sweet memories
Założę się, że moglibyśmy stworzyć mnóstwo słodkich wspomnień
You should have slowed down mister
Powinieneś był zwolnić, proszę pana
Moving like a twister's just a little fast for me
Poruszanie się jak twister jest dla mnie trochę za szybkie
So now it's 0 to 60
Więc teraz jest od 0 do 60
And if you ever miss me I'm right there on your arm
A jeśli kiedykolwiek będziesz za mną tęsknić, jestem przy twoim ramieniu
Don't you cry, I'll leave you something behind
Nie płacz, zostawię ci coś po sobie
Skid marks and a double heart
Ślady poślizgu i podwójne serce
Well he's a tough bronc buster
Cóż, jest twardym niszczycielem bronców
I bet he sleeps in his boots
Założę się, że śpi w butach
Well he tried to throw a rope around me right out of the blue
Cóż, niespodziewanie próbował rzucić wokół mnie linę
He swore that he loved me
Przysięgał, że mnie kocha
Well I reckon he probably did
Cóż, myślę, że prawdopodobnie to zrobił
'cause when he rolled up his sleeve one day
bo kiedy pewnego dnia podwinął rękaw
I thought here we go again
Pomyślałem, że znowu tu jesteśmy
A new tattoo burning like a brand
Nowy tatuaż płonący jak marka
Two little hearts on my rodeo man
Dwa małe serca na moim rodeo
I wasn't looking for a permanent thing
Nie szukałem czegoś na stałe
First comes the ink, then comes the ring
Najpierw pojawia się atrament, potem pojawia się pierścień
Bye, bye baby
Żegnaj, kochanie
I bet we could've made a bunch of sweet memories
Założę się, że moglibyśmy stworzyć mnóstwo słodkich wspomnień
You should have slowed down mister
Powinieneś był zwolnić, proszę pana
Moving like a twister's just a little fast for me
Poruszanie się jak twister jest dla mnie trochę za szybkie
So now it's 0 to 60
Więc teraz jest od 0 do 60
And if you ever miss me I'm right there on your arm
A jeśli kiedykolwiek będziesz za mną tęsknić, jestem przy twoim ramieniu
Don't you cry, I'll leave you something behind
Nie płacz, zostawię ci coś po sobie
Skid marks and a double heart
Ślady poślizgu i podwójne serce
A new tattoo whistling Dixie
Nowy tatuaż gwiżdżący Dixie
Two little hearts ain't gonna get me
Dwa małe serca mnie nie dostaną
I'm not looking for a permanent thing
Nie szukam czegoś na stałe
So don't you put ink 'til I take the ring
Więc nie dodawaj atramentu, dopóki nie wezmę pierścionka
Bye, bye baby
Żegnaj, kochanie
I bet we could've made a bunch of sweet memories
Założę się, że moglibyśmy stworzyć mnóstwo słodkich wspomnień
You should have slowed down mister
Powinieneś był zwolnić, proszę pana
Moving like a twister's just a little fast for me
Poruszanie się jak twister jest dla mnie trochę za szybkie
So now it's 0 to 60
Więc teraz jest od 0 do 60
And if you ever miss me I'm right there on your arm
A jeśli kiedykolwiek będziesz za mną tęsknić, jestem przy twoim ramieniu
Don't you cry, I'll leave you something behind
Nie płacz, zostawię ci coś po sobie
Skid marks and a double heart
Ślady poślizgu i podwójne serce

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.