Chrome, Smoke and Thunderroads Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kemikler - Krom, Duman ve Yıldırım Yolları
by The Bones
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chrome Smoke And Thunderroads - The Bones
Krom Dumanı ve Gök Gürültüsü Yolları - Kemikler
Email: lemmyfredericksen@yahoo.de
E-posta: lemmyfredericksen@yahoo.de
To me some rollin' dynamite To all the others - a pile of rusty junk
Bana göre yuvarlanan bir dinamit Diğerlerine - paslı bir hurda yığını
Like a drinkin' night Just fill her up!
İçkili bir gece gibi Sadece doldur onu!
Lady Bad Luck built for speed Time to take the reaper for a spin
Lady Bad Luck hız için yaratıldı Azrail'i döndürme zamanı
Pedal-bop and screams the world's a blur to me
Pedal-bop ve çığlıklar dünya benim için bulanık
Chorus:
Koro:
Let's go - I know No turning back
Hadi gidelim – biliyorum geri dönüş yok
I've picked my card I put the pedal down
Kartımı aldım, pedalı indirdim
And I'm off at the speed of sound
Ve ses hızındayım
LIKE VERSE 1
1. Ayet GİBİ
Fast livin', pumpin' gas
Hızlı yaşıyorum, gaz pompalıyorum
Glowing tyres and smokey Thunderroads
Parlayan lastikler ve dumanlı Thunderroads
Blood and chrome romance
Kan ve krom romantizmi
Roadkills everywhere
Her yerde trafik kazaları
Going faster down the drain
Kanalizasyona daha hızlı gidiyor
Just shut up, lean back and face the flames
Sadece çeneni kapat, arkana yaslan ve alevlerle yüzleş
Roll the dices and pray
Zarları at ve dua et
For no ball & chain
Bilya ve zincir yok
No I ain't gonna stay I've gotta get away
Hayır kalmayacağım, uzaklaşmam lazım
G h
G h
I've gotta oneway ticket right outta here
Buradan tek yön bilet almam lazım
Let's hit the streets and leave this world behind
Hadi sokaklara çıkalım ve bu dünyayı arkamızda bırakalım
No I ain't gonna stay I've gotta get away
Hayır kalmayacağım, uzaklaşmam lazım
G h
G h
I'm like a loaded gun and I just can't wait
Dolu bir silah gibiyim ve sabırsızlanıyorum
For a kiss of steel to leave this world behind
Bu dünyayı geride bırakmak için çelikten bir öpücük için
Fb= full bend
Fb= tam viraj
C G h C D
C G h C D
LIKE VERSE 1
1. Ayet GİBİ
On the highway straight to Hell
Doğrudan Cehenneme giden otoyolda
I don't look aside, I do not have to hide
Kenara bakmıyorum, saklanmama gerek yok
Try to catch me alive
Beni canlı yakalamaya çalış
Party at the scene of the crime
Suç mahallindeki parti
Finally the finish line
Sonunda bitiş çizgisi
The race is over and I guess that this is it
Yarış bitti ve sanırım bu kadar
Done with Cruisn' High
Cruisn' High'la işim bitti
And you're still alive ?!
Ve hâlâ hayatta mısın?
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
