Boogie Woogie Downtown Letra Traducción al Español

Las almas rebotantes - Boogie Woogie en el centro

by The Bouncing Souls

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Bouncing Souls Boogie Woogie Downtown

Ghosts On Boardwalk
Fantasmas en el paseo marítimo
2010 Epitaph records
Registros de epitafio de 2010
Submitted by: jeremyunderground41@yaho.com
Enviado por: jeremyunderground41@yaho.com
Key: D
Clave: D
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro: D-A-Bm-G- x2
Introducción: D-A-Bm-G-x2
Verse 1:
Verso 1:
How did it come to this?
¿Cómo se llegó a esto?
Where did it all go wrong?
¿Dónde salió todo mal?
Nothing seems to be
Nada parece ser
what it used to be
lo que solía ser
And no one's happy
Y nadie es feliz
I lie awake at night
Me quedo despierto por la noche
This feeling just ain't right
Este sentimiento simplemente no está bien
These words go round and
Estas palabras dan vueltas y
round and round in my head
vueltas y vueltas en mi cabeza
Like a broken record
Como un disco rayado
Refrain:
Abstenerse:
A(hold) Bm(hold)
A(mantener) Bm(mantener)
If this goes on much longer
Si esto continúa por mucho más tiempo
G(hold) A
G(mantener) A
I think I'm gonna explode
creo que voy a explotar
Chorus 1:
Coro 1:
Cause I don't wanna
Porque no quiero
wait until tomorrow
espera hasta mañana
I wanna have it
quiero tenerlo
out right now
fuera ahora mismo
Because if this
Porque si esto
thing is over
la cosa ha terminado
What's the point
¿Cuál es el punto
to drag it out?
para alargarlo?
A(Hold)
A (mantener)
Let's put it
vamos a ponerlo
in the ground
en el suelo
Verse 2:
Verso 2:
This takes up all my time
Esto ocupa todo mi tiempo
I need to clear my mind
necesito aclarar mi mente
We don't see things
No vemos cosas
eye to eye anymore
ojo a ojo nunca más
And it's just kinda beat
Y es un poco beat
This is a tragedy
Esto es una tragedia
Like watching bad TV
Como ver mala televisión.
This show plays on
Este programa continúa
and on and on in my head
y sigue y sigue en mi cabeza
I can't change the channel
no puedo cambiar el canal
(Repeat Refrain)
(Repetir estribillo)
Chorus 1:
Coro 1:
Cause I don't wanna
Porque no quiero
wait until tomorrow
espera hasta mañana
I wanna have it
quiero tenerlo
out right now
fuera ahora mismo
Because if this
Porque si esto
thing is over
la cosa ha terminado
What's the point
¿Cuál es el punto
to drag it out?
para alargarlo?
A(Hold)
A (mantener)
Let's put
vamos a poner
it in the-
eso en el-
Bridge:
Puente:
-ground Stop
-parada en tierra
dragging it around
arrastrándolo
It's bringing me
me esta trayendo
down Boogie
abajo boogie
woogie downtown
woogie en el centro
Guitar Solo: D-A-Bm-G- x4
Solo de guitarra: D-A-Bm-G-x4
(Repeat Refrain)
(Repetir estribillo)
Chorus 1:
Coro 1:
Cause I don't wanna
Porque no quiero
wait until tomorrow
espera hasta mañana
I wanna have it
quiero tenerlo
out right now
fuera ahora mismo
Because if this
Porque si esto
thing is over
la cosa ha terminado
What's the point
¿Cuál es el punto
to drag it out?
para alargarlo?
What's the point
¿Cuál es el punto
to drag it out?
para alargarlo?
Let's put it
vamos a ponerlo
D (hold)
D (mantener)
in the ground
en el suelo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.