Boogie Woogie Downtown Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ghosts On Boardwalk
Tahta Kaldırımındaki Hayaletler
2010 Epitaph records
2010 Epitaph kayıtları
Submitted by: jeremyunderground41@yaho.com
Gönderen: jeremyunderground41@yaho.com
Key: D
Anahtar: D
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: D-A-Bm-G- x2
Giriş: D-A-Bm-G- x2
Verse 1:
Ayet 1:
How did it come to this?
Bu duruma nasıl geldi?
Where did it all go wrong?
Her şey nerede ters gitti?
Nothing seems to be
Hiçbir şey yok gibi görünüyor
what it used to be
eskiden neydi
And no one's happy
Ve kimse mutlu değil
I lie awake at night
Geceleri uyanık yatıyorum
This feeling just ain't right
Bu his hiç doğru değil
These words go round and
Bu sözler dolaşıyor ve
round and round in my head
kafamın içinde dönüp duruyor
Like a broken record
Bozuk plak gibi
Refrain:
Kaçının:
A(hold) Bm(hold)
A(basılı tutun) Bm(basılı tutun)
If this goes on much longer
Eğer bu daha uzun süre devam ederse
G(hold) A
G(basılı tutun) A
I think I'm gonna explode
Sanırım patlayacağım
Chorus 1:
Koro 1:
Cause I don't wanna
Çünkü istemiyorum
wait until tomorrow
yarına kadar bekle
I wanna have it
ona sahip olmak istiyorum
out right now
şu anda dışarıda
Because if this
Çünkü eğer bu
thing is over
şey bitti
What's the point
Ne anlamı var?
to drag it out?
dışarı sürüklemek mi?
A(Hold)
A(Basılı tutun)
Let's put it
Hadi koyalım
in the ground
yerde
Verse 2:
Ayet 2:
This takes up all my time
Bu tüm zamanımı alıyor
I need to clear my mind
Aklımı temizlemem lazım
We don't see things
Biz bazı şeyleri görmüyoruz
eye to eye anymore
artık göz göze
And it's just kinda beat
Ve bu biraz ritmik
This is a tragedy
Bu bir trajedi
Like watching bad TV
Kötü TV izlemek gibi
This show plays on
Bu gösteri devam ediyor
and on and on in my head
ve sürekli kafamın içinde
I can't change the channel
Kanalı değiştiremiyorum
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
Chorus 1:
Koro 1:
Cause I don't wanna
Çünkü istemiyorum
wait until tomorrow
yarına kadar bekle
I wanna have it
ona sahip olmak istiyorum
out right now
şu anda dışarıda
Because if this
Çünkü eğer bu
thing is over
şey bitti
What's the point
Ne anlamı var?
to drag it out?
dışarı sürüklemek mi?
A(Hold)
A(Basılı tutun)
Let's put
Hadi koyalım
it in the-
o...
Bridge:
Köprü:
-ground Stop
-yer Durdurma
dragging it around
onu sürükleyerek
It's bringing me
Beni getiriyor
down Boogie
aşağı Boogie
woogie downtown
şehir merkezinde
Guitar Solo: D-A-Bm-G- x4
Solo Gitar: D-A-Bm-G- x4
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
Chorus 1:
Koro 1:
Cause I don't wanna
Çünkü istemiyorum
wait until tomorrow
yarına kadar bekle
I wanna have it
ona sahip olmak istiyorum
out right now
şu anda dışarıda
Because if this
Çünkü eğer bu
thing is over
şey bitti
What's the point
Ne anlamı var?
to drag it out?
dışarı sürüklemek mi?
What's the point
Ne anlamı var?
to drag it out?
dışarı sürüklemek mi?
Let's put it
Hadi koyalım
D (hold)
D (basılı tutun)
in the ground
yerde