Boogie Woogie Downtown Letras Tradução em Português

Ghosts On Boardwalk
Fantasmas no calçadão
2010 Epitaph records
Registros epitáfios de 2010
Submitted by: jeremyunderground41@yaho.com
Enviado por: jeremyunderground41@yaho.com
Key: D
Chave: D
Chords used:
Acordes usados:
Intro: D-A-Bm-G- x2
Introdução: DABm-G-x2
Verse 1:
Versículo 1:
How did it come to this?
Como isso aconteceu?
Where did it all go wrong?
Onde tudo deu errado?
Nothing seems to be
Nada parece ser
what it used to be
o que costumava ser
And no one's happy
E ninguém está feliz
I lie awake at night
Eu fico acordado à noite
This feeling just ain't right
Esse sentimento simplesmente não está certo
These words go round and
Estas palavras circulam e
round and round in my head
girando e girando na minha cabeça
Like a broken record
Como um disco quebrado
Refrain:
Refrão:
A(hold) Bm(hold)
A(manter) Bm(manter)
If this goes on much longer
Se isso continuar por muito mais tempo
G(hold) A
G (segure) A
I think I'm gonna explode
Eu acho que vou explodir
Chorus 1:
Refrão 1:
Cause I don't wanna
Porque eu não quero
wait until tomorrow
espere até amanhã
I wanna have it
Eu quero ter isso
out right now
fora agora
Because if this
Porque se isso
thing is over
a coisa acabou
What's the point
Qual é o objetivo
to drag it out?
para arrastá-lo?
A(Hold)
A (Espere)
Let's put it
Vamos colocar isso
in the ground
no chão
Verse 2:
Versículo 2:
This takes up all my time
Isso ocupa todo o meu tempo
I need to clear my mind
Eu preciso limpar minha mente
We don't see things
Nós não vemos as coisas
eye to eye anymore
olho no olho mais
And it's just kinda beat
E é meio que batida
This is a tragedy
Isto é uma tragédia
Like watching bad TV
Como assistir TV ruim
This show plays on
Este show continua
and on and on in my head
e assim por diante na minha cabeça
I can't change the channel
não consigo mudar de canal
(Repeat Refrain)
(Repetir refrão)
Chorus 1:
Refrão 1:
Cause I don't wanna
Porque eu não quero
wait until tomorrow
espere até amanhã
I wanna have it
Eu quero ter isso
out right now
fora agora
Because if this
Porque se isso
thing is over
a coisa acabou
What's the point
Qual é o objetivo
to drag it out?
para arrastá-lo?
A(Hold)
A (Espere)
Let's put
Vamos colocar
it in the-
isso no-
Bridge:
Ponte:
-ground Stop
- Parada no solo
dragging it around
arrastando-o por aí
It's bringing me
Está me trazendo
down Boogie
abaixo Boogie
woogie downtown
uau, centro da cidade
Guitar Solo: D-A-Bm-G- x4
Solo de guitarra: D-A-Bm-G-x4
(Repeat Refrain)
(Repetir refrão)
Chorus 1:
Refrão 1:
Cause I don't wanna
Porque eu não quero
wait until tomorrow
espere até amanhã
I wanna have it
Eu quero ter isso
out right now
fora agora
Because if this
Porque se isso
thing is over
a coisa acabou
What's the point
Qual é o objetivo
to drag it out?
para arrastá-lo?
What's the point
Qual é o objetivo
to drag it out?
para arrastá-lo?
Let's put it
Vamos colocar isso
D (hold)
D (manter)
in the ground
no chão