Boogie Woogie Downtown Testo Traduzione Italiana
The Bouncing Souls - Boogie Woogie Downtown
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ghosts On Boardwalk
Fantasmi sul lungomare
2010 Epitaph records
Record dell'epitaffio del 2010
Submitted by: jeremyunderground41@yaho.com
Inserito da: jeremyunderground41@yaho.com
Key: D
Chiave: D
Chords used:
Accordi utilizzati:
Intro: D-A-Bm-G- x2
Introduzione: D-A-Bm-G- x2
Verse 1:
Verso 1:
How did it come to this?
Come si è arrivati a questo?
Where did it all go wrong?
Dove è andato tutto storto?
Nothing seems to be
Niente sembra esserlo
what it used to be
quello che era
And no one's happy
E nessuno è felice
I lie awake at night
Rimango sveglio la notte
This feeling just ain't right
Questa sensazione semplicemente non è giusta
These words go round and
Queste parole girano e
round and round in my head
gira e rigira nella mia testa
Like a broken record
Come un disco rotto
Refrain:
Astenersi:
A(hold) Bm(hold)
A (tieni premuto) Bm (tieni premuto)
If this goes on much longer
Se continua così ancora per molto
G(hold) A
Sol (tieni premuto) A
I think I'm gonna explode
Penso che esploderò
Chorus 1:
Coro 1:
Cause I don't wanna
Perché non voglio
wait until tomorrow
aspetta fino a domani
I wanna have it
Voglio averlo
out right now
fuori proprio adesso
Because if this
Perché se questo
thing is over
la cosa è finita
What's the point
Qual è il punto?
to drag it out?
trascinarlo fuori?
A(Hold)
A (tieni premuto)
Let's put it
Mettiamolo
in the ground
nel terreno
Verse 2:
Verso 2:
This takes up all my time
Questo occupa tutto il mio tempo
I need to clear my mind
Ho bisogno di schiarirmi le idee
We don't see things
Non vediamo le cose
eye to eye anymore
faccia a faccia più
And it's just kinda beat
Ed è semplicemente una bella battuta
This is a tragedy
Questa è una tragedia
Like watching bad TV
Come guardare una brutta TV
This show plays on
Questo spettacolo continua
and on and on in my head
e così via nella mia testa
I can't change the channel
Non riesco a cambiare canale
(Repeat Refrain)
(Ripeti il ritornello)
Chorus 1:
Coro 1:
Cause I don't wanna
Perché non voglio
wait until tomorrow
aspetta fino a domani
I wanna have it
Voglio averlo
out right now
fuori proprio adesso
Because if this
Perché se questo
thing is over
la cosa è finita
What's the point
Qual è il punto?
to drag it out?
trascinarlo fuori?
A(Hold)
A (tieni premuto)
Let's put
Mettiamo
it in the-
è nel-
Bridge:
Ponte:
-ground Stop
-Arresto a terra
dragging it around
trascinandolo in giro
It's bringing me
Mi sta portando
down Boogie
giù Boogie
woogie downtown
woogie in centro
Guitar Solo: D-A-Bm-G- x4
Assolo di chitarra: D-A-Bm-G- x4
(Repeat Refrain)
(Ripeti il ritornello)
Chorus 1:
Coro 1:
Cause I don't wanna
Perché non voglio
wait until tomorrow
aspetta fino a domani
I wanna have it
Voglio averlo
out right now
fuori proprio adesso
Because if this
Perché se questo
thing is over
la cosa è finita
What's the point
Qual è il punto?
to drag it out?
trascinarlo fuori?
What's the point
Qual è il punto?
to drag it out?
trascinarlo fuori?
Let's put it
Mettiamolo
D (hold)
D (mantieni)
in the ground
nel terreno
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
