For All the Unheard Liedtext Deutsche Übersetzung

By:The Bouncing Souls
Von: The Bounce Souls
From:The Gold Record (Track 12)
Aus: The Gold Record (Track 12)
Chords
Akkorde
_________
_________
*-let ring out
*-ertönen lassen
Pretty easy song, listen to the song to get timing, strumming patterns and such
Ziemlich einfaches Lied. Hören Sie sich das Lied an, um Timing, Schlagmuster und dergleichen zu verstehen
Intro (play open D String)
Intro (offene D-Saite spielen)
(Verse 1)
(Vers 1)
A guitar collects dust like his heart,
Eine Gitarre sammelt Staub wie sein Herz,
Soundless and still
Lautlos und still
A girl collapses on her bed
Ein Mädchen bricht auf ihrem Bett zusammen
Writing words never read,
Das Schreiben von Wörtern wird nie gelesen,
Troubled youth spills over into
Die unruhige Jugend schwappt hinein
Troubled life, and times
Unruhiges Leben und unruhige Zeiten
We walk alone with our troubled minds
Wir gehen allein mit unserem unruhigen Geist
A guitar strikes a chord hits a misery so hard so bold
Eine Gitarre schlägt einen Akkord und trifft so hart und kühn auf ein Elend
Sounding through this world where it's so hard to feel that gold
Ich klinge durch diese Welt, in der es so schwer ist, dieses Gold zu spüren
It's running through us all
Es durchdringt uns alle
A beauty
Eine Schönheit
Buried deep under a river of grief
Tief begraben unter einem Fluss der Trauer
Where the Muddy Waters flow and the stones don't roll
Wo das schlammige Wasser fließt und die Steine nicht rollen
(Chorus:)
(Chor:)
This is for all the unheard, All the music left behind
Dies ist für all das Ungehörte, die ganze Musik, die zurückbleibt
All the songs Left on the floors
Alle Lieder blieben auf dem Boden
in the closets of our minds
in den Schränken unserer Gedanken
Where's the passion gone in our hearts?
Wo ist die Leidenschaft in unseren Herzen geblieben?
Lost somewhere in the grind It's time to bring it back
Irgendwo im Trubel verloren Es ist Zeit, es zurückzubringen
It's time to unwind
Es ist Zeit, sich zu entspannen
Find what we lost It's time
Finden Sie, was wir verloren haben. Es ist Zeit
It's time to bring it back
Es ist Zeit, es zurückzubringen
(Verse 2)
(Vers 2)
A lost song lingers on
Ein verlorenes Lied klingt weiter
Bouncing off stars on and on
Immer weiter von Sternen abprallen lassen
A moment gone or is it looking for you
Ein Moment ist vorbei oder sucht es nach dir
To sing its tune
Um seine Melodie zu singen
(bridge) Repeat the 1st verse one time while letting the chords ring
(Brücke) Wiederholen Sie die 1. Strophe einmal, während Sie die Akkorde erklingen lassen
Troubled youth spills over into
Die unruhige Jugend schwappt hinein
Troubled life, and times
Unruhiges Leben und unruhige Zeiten
We walk alone with our troubled minds
Wir gehen allein mit unserem unruhigen Geist
(Chorus)
(Chor)
This is for all the unheard, All the music left behind
Dies ist für all das Ungehörte, die ganze Musik, die zurückbleibt
All the songs Left on the floors
Alle Lieder blieben auf dem Boden
in the closets of our minds
in den Schränken unserer Gedanken
Where's the passion gone in our hearts?
Wo ist die Leidenschaft in unseren Herzen geblieben?
Lost somewhere in the grind It's time to bring it back
Irgendwo im Trubel verloren Es ist Zeit, es zurückzubringen
It's time to unwind
Es ist Zeit, sich zu entspannen
Find what we lost It's time
Finden Sie, was wir verloren haben. Es ist Zeit
It's time to bring it back
Es ist Zeit, es zurückzubringen
Its Time to bring it back
Es ist Zeit, es zurückzubringen
Its Time to bring it back
Es ist Zeit, es zurückzubringen
Its Time to bring it back
Es ist Zeit, es zurückzubringen
Its Time to bring it back
Es ist Zeit, es zurückzubringen