For All the Unheard Testo Traduzione Italiana

By:The Bouncing Souls
Autore: The Bouncing Souls
From:The Gold Record (Track 12)
Da:Il Disco d'Oro (Traccia 12)
Chords
Accordi
_________
_________
*-let ring out
*-lascia risuonare
Pretty easy song, listen to the song to get timing, strumming patterns and such
Canzone abbastanza semplice, ascoltala per capire il tempismo, gli schemi di strimpellatura e così via
Intro (play open D String)
Intro (suona la corda in RE aperta)
(Verse 1)
(Versetto 1)
A guitar collects dust like his heart,
Una chitarra raccoglie la polvere come il suo cuore,
Soundless and still
Silenzioso e silenzioso
A girl collapses on her bed
Una ragazza crolla sul suo letto
Writing words never read,
Scrivere parole mai lette,
Troubled youth spills over into
La gioventù in difficoltà si riversa
Troubled life, and times
Vita e tempi travagliati
We walk alone with our troubled minds
Camminiamo da soli con le nostre menti turbate
A guitar strikes a chord hits a misery so hard so bold
Una chitarra tocca un accordo, colpisce una miseria così forte, così audace
Sounding through this world where it's so hard to feel that gold
Risuonando in questo mondo dove è così difficile sentire quell'oro
It's running through us all
Ci attraversa tutti
A beauty
Una bellezza
Buried deep under a river of grief
Sepolto in profondità sotto un fiume di dolore
Where the Muddy Waters flow and the stones don't roll
Dove scorrono le Acque Fangose e le pietre non rotolano
(Chorus:)
(Coro:)
This is for all the unheard, All the music left behind
Questo è per tutto ciò che non è stato ascoltato, tutta la musica lasciata indietro
All the songs Left on the floors
Tutte le canzoni lasciate sui pavimenti
in the closets of our minds
negli armadi delle nostre menti
Where's the passion gone in our hearts?
Dov'è finita la passione nei nostri cuori?
Lost somewhere in the grind It's time to bring it back
Perso da qualche parte nella routine, è ora di riportarlo indietro
It's time to unwind
È tempo di rilassarsi
Find what we lost It's time
Trova ciò che abbiamo perso. È ora
It's time to bring it back
E' tempo di riportarlo indietro
(Verse 2)
(Versetto 2)
A lost song lingers on
Una canzone perduta persiste
Bouncing off stars on and on
Rimbalzando sulle stelle ancora e ancora
A moment gone or is it looking for you
Un momento andato o ti sta cercando
To sing its tune
Per cantare la sua melodia
(bridge) Repeat the 1st verse one time while letting the chords ring
(ponte) Ripetere la prima strofa una volta lasciando risuonare gli accordi
Troubled youth spills over into
La gioventù in difficoltà si riversa
Troubled life, and times
Vita e tempi travagliati
We walk alone with our troubled minds
Camminiamo da soli con le nostre menti turbate
(Chorus)
(Coro)
This is for all the unheard, All the music left behind
Questo è per tutto ciò che non è stato ascoltato, tutta la musica lasciata indietro
All the songs Left on the floors
Tutte le canzoni lasciate sui pavimenti
in the closets of our minds
negli armadi delle nostre menti
Where's the passion gone in our hearts?
Dov'è finita la passione nei nostri cuori?
Lost somewhere in the grind It's time to bring it back
Perso da qualche parte nella routine, è ora di riportarlo indietro
It's time to unwind
È tempo di rilassarsi
Find what we lost It's time
Trova ciò che abbiamo perso. È ora
It's time to bring it back
E' tempo di riportarlo indietro
Its Time to bring it back
È tempo di riportarlo indietro
Its Time to bring it back
È tempo di riportarlo indietro
Its Time to bring it back
È tempo di riportarlo indietro
Its Time to bring it back
È tempo di riportarlo indietro