Gasoline Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gasoline by the Bouncing Souls from their album Ghosts on the Boardwalk
Gasoline zespołu Bouncing Souls z albumu Ghosts on the Boardwalk
Just listen to the song to get an idea of the rhytm
Wystarczy posłuchać utworu, aby zorientować się w rytmie
Sex and violence has lost it's charm
Seks i przemoc straciły swój urok
I need something to amuse
Potrzebuję czegoś, co mnie rozbawi
War is boring, it's not enough
Wojna jest nudna, to nie wystarczy
I need a shock down to my shoes
Potrzebuję szoku aż do butów
Pedophile lust, tortured blood in the dust
Pedofilska żądza, torturowana krew w kurzu
Take all you can
Weź wszystko, co możesz
As long as it's on a TV screen
Pod warunkiem, że będzie to na ekranie telewizora
Keep it away from my house, man
Trzymaj to z daleka od mojego domu, stary
I'm long gone, I'm long gone, I'm long gone
Już dawno mnie nie ma, dawno mnie nie było, dawno mnie nie było
My senses are burned to the core
Moje zmysły są wypalone do szpiku kości
So fuck me hard, I'll still want more
Więc pieprz mnie mocno, nadal będę chciał więcej
Sedation, now, is what I need
Teraz potrzebuję środków uspokajających
So I don't have to live with me
Więc nie muszę ze sobą mieszkać
Slavery is still alive
Niewolnictwo wciąż żyje
Somebody's prayin'
Ktoś się modli
Take anything you want
Weź co chcesz
Just don't show me who I am
Tylko nie pokazuj mi kim jestem
Sedate me with anything
Podaj mi cokolwiek
So I don't have to live with me
Więc nie muszę ze sobą mieszkać
Tell me, tell me that I'm free
Powiedz mi, powiedz mi, że jestem wolny
Kill me with everything
Zabij mnie wszystkim
Until there's nothing left of me
Dopóki nic ze mnie nie zostanie
Tell me, tell me that I'm free
Powiedz mi, powiedz mi, że jestem wolny
Gimme some gasoline
Daj mi trochę benzyny
Gimme some gasoline
Daj mi trochę benzyny
The beginning of this new time
Początek tego nowego czasu
Is coming to an end
Dobiega końca
We have run from all our ills
Uciekliśmy od wszystkich naszych chorób
But we won't run again
Ale nie będziemy już więcej uciekać
Toxic meat, political deceit
Toksyczne mięso, oszustwo polityczne
Medicate me till I'm dead
Lekujcie mnie, aż umrę
And I'll take life from your can
A ja zabiorę życie z twojej puszki
Just don't show me who I am
Tylko nie pokazuj mi kim jestem
Sedate me with anything
Podaj mi cokolwiek
So I don't have to live with me
Więc nie muszę ze sobą mieszkać
Tell me, tell me that I'm free
Powiedz mi, powiedz mi, że jestem wolny
Kill me with everything
Zabij mnie wszystkim
Until there's nothing left of me
Dopóki nic ze mnie nie zostanie
Tell me, tell me that I'm free
Powiedz mi, powiedz mi, że jestem wolny
Gimme some gasoline
Daj mi trochę benzyny
Gimme some gasoline
Daj mi trochę benzyny
C (let ring)
C (pozwól dzwonić)
Gimme some gasoline
Daj mi trochę benzyny
Gimme some gasoline
Daj mi trochę benzyny
Gimme some gasoline C a F \
Daj mi trochę benzyny C a F \
(strum each chord once here)
(tutaj uderz raz w każdy akord)
Gimme some gasoline C a F /
Daj mi trochę benzyny C a F /
C (keep playing C the whole part)
C (graj dalej C przez całą część)
Sedate me with anything
Podaj mi cokolwiek
So I don't have to live with me
Więc nie muszę ze sobą mieszkać
Tell me, tell me that I'm free
Powiedz mi, powiedz mi, że jestem wolny
Kill me with everything
Zabij mnie wszystkim
Until there's nothing left of me
Dopóki nic ze mnie nie zostanie
Tell me, tell me that I'm free
Powiedz mi, powiedz mi, że jestem wolny
Tell me, tell me that I'm free
Powiedz mi, powiedz mi, że jestem wolny
(Gimme some gasoline)
(Daj mi trochę benzyny)
Tell me, tell me that I'm free
Powiedz mi, powiedz mi, że jestem wolny
(Gimme some gasoline)
(Daj mi trochę benzyny)
Tell me, tell me that I'm free
Powiedz mi, powiedz mi, że jestem wolny
(Gimme some gasoline)
(Daj mi trochę benzyny)
Tell me, tell me that I'm free
Powiedz mi, powiedz mi, że jestem wolny
Gimme some gasoline (background vocals wooah wooooah)
Daj mi trochę benzyny (wooah woooah)
Gimme some gasoline
Daj mi trochę benzyny
Gimme some gasoline
Daj mi trochę benzyny
Gimme some gasoline
Daj mi trochę benzyny
Gimme some gasoline
Daj mi trochę benzyny
And that's it. Hope this is correct.
I tyle. Mam nadzieję, że to prawda.