The Last Place They Would Look Letra Traducción al Español

The Last Place They Would Look
El último lugar donde buscarían
La la la, la la la la la
La la la, la la la la la
La la la, la la la la la
La la la, la la la la la
La la la, la la la la la
La la la, la la la la la
La la la, la la la
La la la, la la la
INTRO: B
INTRODUCCIÓN: B
Stealin' cars and doin' dope, not necessarily in that order
Robar autos y consumir drogas, no necesariamente en ese orden
Has been my life since we last spoke, before I headed south of the border
Ha sido mi vida desde la última vez que hablamos, antes de dirigirme al sur de la frontera.
When we fell apart I fell apart, I'm not sure I know myself these days
Cuando nos desmoronamos, yo me desmoroné, no estoy seguro de conocerme a mí mismo estos días.
I'm outlawed now, there's no fresh start, this runnin' game's my life not just a phase
Estoy proscrito ahora, no hay un nuevo comienzo, este juego de carrera es mi vida, no solo una fase
CHORUS:
CORO:
So I was thinkin' the other day
Así que estaba pensando el otro día
Maybe you could let me off the hook
Tal vez podrías dejarme libre del apuro
And from what you told the law before
Y por lo que le dijiste a la ley antes
I'm sure home is the last place they would look
Estoy seguro de que el hogar es el último lugar donde buscarían.
Let me come home, old friend, let me come home
Déjame volver a casa, viejo amigo, déjame volver a casa.
Let me come home, old friend, let me come home
Déjame volver a casa, viejo amigo, déjame volver a casa.
Since you're the one who helped them throw the book
Ya que fuiste tú quien les ayudó a tirar el libro.
I'm sure your bed is not a place they'll look
Estoy seguro de que tu cama no es un lugar donde mirarán
I carried you, you carried me, we never felt the burden, that was our way
Yo te cargué, tú me cargaste, nunca sentimos la carga, ese era nuestro camino
Back before my jealousy got heavy and you left me where I lay
Antes de que mis celos se intensificaran y me dejaras donde estaba
I know I killed your soul and it must sound like I'm askin' for the sky
Sé que maté tu alma y debe sonar como si estuviera pidiendo el cielo
I'm desperate, the truth me told, my head's that high, my fear's about that wide
Estoy desesperado, la verdad me dijo, mi cabeza está tan alta, mi miedo es tan amplio
CHORUS:
CORO:
And I was thinkin' about some way
Y estaba pensando en alguna manera
To buy a little time for this old crook
Para ganar un poco de tiempo para este viejo ladrón.
And from what you told the law before
Y por lo que le dijiste a la ley antes
I'm sure home is the last place they will look
Estoy seguro de que el hogar es el último lugar donde buscarán.
Let me come home, old friend, let me come home
Déjame volver a casa, viejo amigo, déjame volver a casa.
Let me come home, old friend, let me come home
Déjame volver a casa, viejo amigo, déjame volver a casa.
Since you're the one who helped 'em throw the book
Ya que fuiste tú quien los ayudó a tirar el libro.
I'm sure your bed is not a place they'll look
Estoy seguro de que tu cama no es un lugar donde mirarán
Let me come home old friend let me come friend
Déjame volver a casa, viejo amigo, déjame ir, amigo.
Let me come home old friend let me come friend
Déjame volver a casa, viejo amigo, déjame ir, amigo.
Since you're the one who helped them throw the book
Ya que fuiste tú quien les ayudó a tirar el libro.
I'm sure your bed is not a place they'll look
Estoy seguro de que tu cama no es un lugar donde mirarán
OUTRO: F# B F# B E F# B
SALIDA: F# B F# B E F# B