Our Lives كلمات أغنية ترجمة عربية

Music By The Calling
الموسيقى عن طريق الدعوة
Is it love tonight
هل هو الحب الليلة
When everyone's dreaming
عندما يحلم الجميع
Of a better life
من حياة أفضل
In this world
في هذا العالم
Divided by fear
مقسمة بالخوف
We've gotta believe that
علينا أن نصدق ذلك
There's a reason we're here There's a reason we're here
هناك سبب لوجودنا هنا هناك سبب لوجودنا هنا
'Cause these are the days worth livin'
"لأن هذه هي الأيام التي تستحق العيش"
These are the years we're given
هذه هي السنوات التي أعطيت لنا
And these are the moments
وهذه هي اللحظات
These are the times
هذه هي الأوقات
Let's make the best out of our lives
دعونا نحقق الأفضل في حياتنا
See the truth all around
رؤية الحقيقة في كل مكان
Our faith can be broken
يمكن أن ينكسر إيماننا
And our hands can be bound
ويمكن ربط أيدينا
But open our hearts and fill up the emptyness
لكن افتح قلوبنا واملأ الفراغ
With nothing to stop us
مع عدم وجود ما يمنعنا
Is it not worth the risk? Is it not worth the risk?
ألا يستحق المخاطرة؟ ألا يستحق المخاطرة؟
'Cause these are the days worth livin'
"لأن هذه هي الأيام التي تستحق العيش"
These are the years we're given
هذه هي السنوات التي أعطيت لنا
And these are the moments
وهذه هي اللحظات
These are the times
هذه هي الأوقات
Let's make the best out of our lives
دعونا نحقق الأفضل في حياتنا
Even if hope was shattered
حتى لو تحطم الأمل
I know it wouldn't matter
أعلم أنه لا يهم
'Cause these are the moments
لأن هذه هي اللحظات
These are the times
هذه هي الأوقات
Let's make the best out of our lives
دعونا نحقق الأفضل في حياتنا
We can't go on
لا يمكننا الاستمرار
Thinking it's wrong
أعتقد أن هذا خطأ
To speak our minds
أن نتكلم بأفكارنا
I've gotta let out what's inside
يجب أن أخرج ما بداخلي
Is it love tonight
هل هو الحب الليلة
When everyone's dreaming
عندما يحلم الجميع
Can we get it right? Can we get it right?
هل يمكننا الحصول على حق؟ هل يمكننا الحصول على حق؟
'Cause these are the days worth livin'
"لأن هذه هي الأيام التي تستحق العيش"
These are the years we're given
هذه هي السنوات التي أعطيت لنا
And these are the moments
وهذه هي اللحظات
These are the times
هذه هي الأوقات
Let's make the best out of our lives
دعونا نحقق الأفضل في حياتنا
Even if hope was shattered
حتى لو تحطم الأمل
I know it wouldn't matter
أعلم أنه لا يهم
'Cause these are the moments
لأن هذه هي اللحظات
These are the times
هذه هي الأوقات
Let's make the best out of our lives
دعونا نحقق الأفضل في حياتنا
Yeah oh yeah lets make the best out of our lives
نعم أوه نعم دعونا نستفيد من حياتنا بشكل أفضل
Yeah oh yeah lets make the best out of our lives
نعم أوه نعم دعونا نستفيد من حياتنا بشكل أفضل