Our Lives Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Music By The Calling
Çağrının Müziği
Is it love tonight
Bu gece aşk mı
When everyone's dreaming
Herkes rüya görürken
Of a better life
Daha iyi bir hayatın
In this world
Bu dünyada
Divided by fear
Korkuyla bölünmüş
We've gotta believe that
Buna inanmalıyız
There's a reason we're here There's a reason we're here
Burada olmamızın bir nedeni var Burada olmamızın bir nedeni var
'Cause these are the days worth livin'
Çünkü bunlar yaşanmaya değer günler
These are the years we're given
Bunlar bize verilen yıllar
And these are the moments
Ve işte o anlar
These are the times
Bunlar zamanlar
Let's make the best out of our lives
Hayatımızı en iyi şekilde değerlendirelim
See the truth all around
Her yerde gerçeği görün
Our faith can be broken
İnancımız kırılabilir
And our hands can be bound
Ve ellerimiz bağlanabilir
But open our hearts and fill up the emptyness
Ama kalplerimizi aç ve boşluğu doldur
With nothing to stop us
Bizi durduracak hiçbir şey olmadan
Is it not worth the risk? Is it not worth the risk?
Riske değmez mi? Riske değmez mi?
'Cause these are the days worth livin'
Çünkü bunlar yaşanmaya değer günler
These are the years we're given
Bunlar bize verilen yıllar
And these are the moments
Ve işte o anlar
These are the times
Bunlar zamanlar
Let's make the best out of our lives
Hayatımızı en iyi şekilde değerlendirelim
Even if hope was shattered
Umut kırılmış olsa bile
I know it wouldn't matter
Önemli olmayacağını biliyorum
'Cause these are the moments
Çünkü bunlar öyle anlar
These are the times
Bunlar zamanlar
Let's make the best out of our lives
Hayatımızı en iyi şekilde değerlendirelim
We can't go on
Devam edemeyiz
Thinking it's wrong
Yanlış olduğunu düşünüyorum
To speak our minds
Aklımızı konuşmak için
I've gotta let out what's inside
İçeridekini dışarı çıkarmalıyım
Is it love tonight
Bu gece aşk mı
When everyone's dreaming
Herkes rüya görürken
Can we get it right? Can we get it right?
Doğru anlayabilir miyiz? Doğru anlayabilir miyiz?
'Cause these are the days worth livin'
Çünkü bunlar yaşanmaya değer günler
These are the years we're given
Bunlar bize verilen yıllar
And these are the moments
Ve işte o anlar
These are the times
Bunlar zamanlar
Let's make the best out of our lives
Hayatımızı en iyi şekilde değerlendirelim
Even if hope was shattered
Umut kırılmış olsa bile
I know it wouldn't matter
Önemli olmayacağını biliyorum
'Cause these are the moments
Çünkü bunlar öyle anlar
These are the times
Bunlar zamanlar
Let's make the best out of our lives
Hayatımızı en iyi şekilde değerlendirelim
Yeah oh yeah lets make the best out of our lives
Evet oh evet haydi hayatlarımızı en iyi şekilde geçirelim
Yeah oh yeah lets make the best out of our lives
Evet oh evet haydi hayatlarımızı en iyi şekilde geçirelim