The Only One I Know Testo Traduzione Italiana

This was the Charlatans' second single (their first with a real
Questo fu il secondo singolo dei Charlatans (il primo con un real
record contract). It also appeared on their debut album 'Some Friendly'
contratto discografico). È apparso anche nel loro album di debutto "Some Friendly"
back when they had guitarist Jon Baker, who favoured more ambient,
ai tempi in cui avevano il chitarrista Jon Baker, che preferiva più ambient,
effect-laden guitar sounds. But even without Mark, there's still a bit
suoni di chitarra carichi di effetti. Ma anche senza Mark, ce n'è ancora un po'
of the Collins' magic with the signature Hammond riff. Enjoy!
della magia dei Collins con il caratteristico riff di Hammond. Godere!
Hammond Riff
Riff di Hammond
Behind the Hammond riff there's a Wah guitar playing some muted
Dietro il riff di Hammond c'è una chitarra Wah che suona un po' in sordina
strums with a bit of a funky rhythm.
strimpella con un ritmo un po' funky.
During the singing the organ plays syncopated (off-beat) stabs
Durante il canto l'organo suona colpi sincopati (fuori tempo).
during the C7 and a distorted guitar joins in for Bb, Eb and F
durante il Do7 e una chitarra distorta si aggiunge per Sib, Mib e Fa
just hitting the chords once then sustaining them. The wah
basta colpire gli accordi una volta e poi sostenerli. Il wah
continues in the background.
continua in sottofondo.
Chords: E A D G B E
Accordi: E A D G B E
The only one I know, Has come to take me away,
L'unico che conosco è venuto a portarmi via
The only one I know, is mine when she stitches me.
L'unico che conosco è il mio quando mi ricama.
Hammond riff x2
Riff di Hammond x2
The only one I see, Has found an aching in me,
L'unico che vedo, ha trovato dolore in me,
The only one I see, has turned her tounge into me,
L'unica che vedo, ha rivolto la sua lingua verso di me,
Hammond riff x2
Riff di Hammond x2
Chords: E A D G B E
Accordi: E A D G B E
This little riff is played behind all of the chords during the
Questo piccolo riff viene suonato dietro tutti gli accordi durante la
chorus. It is heavily flanged (Chorus & Phaser effects).
coro. È fortemente flangiato (effetti Chorus e Phaser).
Everyone has been burned before,
Tutti sono stati bruciati prima,
Everybody knows the pain.
Tutti conoscono il dolore.
After the chorus, a little break is played:
Dopo il ritornello viene suonata una piccola pausa:
Verse 2 (As first verse)
Versetto 2 (Come primo verso)
The only one I know, never cries, never opens her eyes,
L'unica che conosco, non piange mai, non apre mai gli occhi,
The only one I know, wide awake and then she's away,
L'unica che conosco, completamente sveglia e poi se n'è andata,
The only one I see, is mine as she walks down the street,
L'unica che vedo è la mia mentre cammina per strada
The only one I see, has carved her way into me.
L'unica che vedo, si è fatta strada dentro di me.
Repeat Chorus twice then the F-G, F-G break.
Ripetere il ritornello due volte e poi la pausa FA-G, FA-G.
Starts off with a little bass riff:
Inizia con un piccolo riff di basso:
Repeat this four times, drums enter after two.
Ripeti l'operazione quattro volte, i tamburi entrano dopo due.
This is the guitar solo; it's a pretty distorted sound with a bit of
Questo è l'assolo di chitarra; è un suono piuttosto distorto con un po' di
reverse reverb. It's pretty easy, so keep your playing clean:
riverbero inverso. È abbastanza semplice, quindi mantieni il tuo modo di suonare pulito:
Repeat Chorus twice.
Ripeti il ritornello due volte.
That's all. If you enjoyed using this tab return the favour and put a
Questo è tutto. Se ti è piaciuto usare questa scheda restituisci il favore e metti un
tab on the site yourself.
scheda sul sito da solo.
For questions, corrections or requests, e-mail me on
Per domande, correzioni o richieste, scrivetemi una e-mail a
theoriginalmook@hotmail.com
theoriginalmook@hotmail.com