The Only One I Know Letras Tradução em Português

This was the Charlatans' second single (their first with a real
Este foi o segundo single dos Charlatans (o primeiro com um verdadeiro
record contract). It also appeared on their debut album 'Some Friendly'
contrato de gravação). Também apareceu em seu álbum de estreia 'Some Friendly'
back when they had guitarist Jon Baker, who favoured more ambient,
na época em que eles tinham o guitarrista Jon Baker, que preferia mais ambiente,
effect-laden guitar sounds. But even without Mark, there's still a bit
sons de guitarra carregados de efeitos. Mas mesmo sem Mark, ainda há um pouco
of the Collins' magic with the signature Hammond riff. Enjoy!
da magia dos Collins com o riff exclusivo de Hammond. Aproveitar!
Hammond Riff
Hammond Riff
Behind the Hammond riff there's a Wah guitar playing some muted
Atrás do riff de Hammond há uma guitarra Wah tocando algo mudo
strums with a bit of a funky rhythm.
dedilhados com um ritmo um pouco funky.
During the singing the organ plays syncopated (off-beat) stabs
Durante o canto, o órgão toca golpes sincopados (fora do ritmo)
during the C7 and a distorted guitar joins in for Bb, Eb and F
durante o C7 e uma guitarra distorcida se junta para Bb, Eb e F
just hitting the chords once then sustaining them. The wah
apenas acertando os acordes uma vez e depois sustentando-os. O wah
continues in the background.
continua em segundo plano.
Chords: E A D G B E
Acordes: E A D G B E
The only one I know, Has come to take me away,
O único que conheço veio me levar embora
The only one I know, is mine when she stitches me.
A única que conheço é minha quando ela me costura.
Hammond riff x2
Riff de Hammond x2
The only one I see, Has found an aching in me,
O único que vejo, encontrou uma dor em mim,
The only one I see, has turned her tounge into me,
A única que vejo transformou sua língua em mim,
Hammond riff x2
Riff de Hammond x2
Chords: E A D G B E
Acordes: E A D G B E
This little riff is played behind all of the chords during the
Este pequeno riff é tocado atrás de todos os acordes durante o
chorus. It is heavily flanged (Chorus & Phaser effects).
refrão. É fortemente flangeado (efeitos Chorus e Phaser).
Everyone has been burned before,
Todo mundo já foi queimado antes,
Everybody knows the pain.
Todo mundo conhece a dor.
After the chorus, a little break is played:
Após o refrão, uma pequena pausa é feita:
Verse 2 (As first verse)
Versículo 2 (como primeiro verso)
The only one I know, never cries, never opens her eyes,
A única que conheço, nunca chora, nunca abre os olhos,
The only one I know, wide awake and then she's away,
A única que conheço, bem acordada e depois ela vai embora,
The only one I see, is mine as she walks down the street,
A única que vejo é a minha enquanto ela caminha pela rua,
The only one I see, has carved her way into me.
A única que vejo abriu caminho até mim.
Repeat Chorus twice then the F-G, F-G break.
Repita o refrão duas vezes e depois a pausa FG, FG.
Starts off with a little bass riff:
Começa com um pequeno riff de baixo:
Repeat this four times, drums enter after two.
Repita isso quatro vezes, a bateria entra depois das duas.
This is the guitar solo; it's a pretty distorted sound with a bit of
Este é o solo de guitarra; é um som bastante distorcido com um pouco de
reverse reverb. It's pretty easy, so keep your playing clean:
reverberação reversa. É muito fácil, então mantenha seu jogo limpo:
Repeat Chorus twice.
Repita o refrão duas vezes.
That's all. If you enjoyed using this tab return the favour and put a
Isso é tudo. Se você gostou de usar esta aba, retribua o favor e coloque um
tab on the site yourself.
guia no site você mesmo.
For questions, corrections or requests, e-mail me on
Para dúvidas, correções ou solicitações, envie-me um e-mail para
theoriginalmook@hotmail.com
theoriginalmook@hotmail.com