The Only One I Know Versuri Traducere în Română
Șarlatanii - Singurul pe care îl cunosc
The Charlatans - The Only One I Know versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
This was the Charlatans' second single (their first with a real
Acesta a fost al doilea single al lui Charlatans (primul lor cu un real
record contract). It also appeared on their debut album 'Some Friendly'
contract de înregistrare). A apărut și pe albumul lor de debut „Some Friendly”
back when they had guitarist Jon Baker, who favoured more ambient,
pe vremea când îl aveau pe chitaristul Jon Baker, care prefera mai mult ambient,
effect-laden guitar sounds. But even without Mark, there's still a bit
sunete de chitară încărcate de efecte. Dar chiar și fără Mark, mai este puțin
of the Collins' magic with the signature Hammond riff. Enjoy!
a magiei lui Collins cu riff-ul Hammond. Bucurați-vă!
Hammond Riff
Hammond Riff
Behind the Hammond riff there's a Wah guitar playing some muted
În spatele riff-ului Hammond se află o chitară Wah cântând puțin
strums with a bit of a funky rhythm.
zboară cu un ritm puțin funky.
During the singing the organ plays syncopated (off-beat) stabs
În timpul cântării, orga cântă înjunghiuri sincopate (off-beat).
during the C7 and a distorted guitar joins in for Bb, Eb and F
în timpul C7 și o chitară distorsionată se alătură pentru Bb, Eb și F
just hitting the chords once then sustaining them. The wah
doar lovind acordurile o dată apoi susținându-le. Wah-ul
continues in the background.
continuă pe fundal.
Chords: E A D G B E
Acorduri: E A D G B E
The only one I know, Has come to take me away,
Singurul pe care îl cunosc, a venit să mă ia,
The only one I know, is mine when she stitches me.
Singura pe care o cunosc, este a mea când mă coase.
Hammond riff x2
Hammond riff x2
The only one I see, Has found an aching in me,
Singurul pe care îl văd, a găsit o durere în mine,
The only one I see, has turned her tounge into me,
Singura pe care o văd și-a transformat limba în mine,
Hammond riff x2
Hammond riff x2
Chords: E A D G B E
Acorduri: E A D G B E
This little riff is played behind all of the chords during the
Acest mic riff este jucat în spatele tuturor acordurilor în timpul
chorus. It is heavily flanged (Chorus & Phaser effects).
refren. Este puternic flanșată (efecte Chorus și Phaser).
Everyone has been burned before,
Toată lumea a fost arsă înainte,
Everybody knows the pain.
Toată lumea știe durerea.
After the chorus, a little break is played:
După refren, se joacă o mică pauză:
Verse 2 (As first verse)
Versetul 2 (ca prim verset)
The only one I know, never cries, never opens her eyes,
Singura pe care o cunosc, nu plânge niciodată, nu deschide niciodată ochii,
The only one I know, wide awake and then she's away,
Singura pe care o cunosc, trează și apoi e plecată,
The only one I see, is mine as she walks down the street,
Singura pe care o văd, este a mea în timp ce merge pe stradă,
The only one I see, has carved her way into me.
Singura pe care o văd și-a croit drum în mine.
Repeat Chorus twice then the F-G, F-G break.
Repetați Refrenul de două ori apoi pauză F-G, F-G.
Starts off with a little bass riff:
Începe cu un mic riff de bas:
Repeat this four times, drums enter after two.
Repetați acest lucru de patru ori, tobele intră după două.
This is the guitar solo; it's a pretty distorted sound with a bit of
Acesta este solo-ul de chitară; este un sunet destul de distorsionat cu un pic de
reverse reverb. It's pretty easy, so keep your playing clean:
reverb invers. Este destul de ușor, așa că păstrați-vă jocul curat:
Repeat Chorus twice.
Repetați Refrenul de două ori.
That's all. If you enjoyed using this tab return the favour and put a
Asta e tot. Dacă ți-a plăcut să folosești această filă returnează favoarea și pune a
tab on the site yourself.
pe site-ul dvs.
For questions, corrections or requests, e-mail me on
Pentru întrebări, corecturi sau solicitări, trimiteți-mi un e-mail la
theoriginalmook@hotmail.com
theoriginalmook@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
