Days of Endless Time كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse 1)
(الآية 1)
There's a song in all this rain, wonder if the sky feels pain
هناك أغنية وسط كل هذا المطر، أتساءل عما إذا كانت السماء تشعر بالألم
I can't move, I can't sing, guess this silence tells me everything
لا أستطيع التحرك، لا أستطيع الغناء، أعتقد أن هذا الصمت يخبرني بكل شيء
I could fly away to a distant place but I would not forget your face
أستطيع أن أطير بعيدًا إلى مكان بعيد، لكني لن أنسى وجهك
I let the rain and the pain, and I let myself be lonely
تركت المطر والألم، وتركت نفسي وحيدًا
There's a song in the wind blowing, there's a song in the trees swaying
هناك أغنية في الريح تهب، هناك أغنية في الأشجار يتمايل
Still I just sit here watching, afraid to say the wrong things
مازلت أجلس هنا أشاهد، خائفًا من قول الأشياء الخاطئة
A few simple words change everything, turn everything around
بضع كلمات بسيطة تغير كل شيء، وتقلب كل شيء
Leave trees swaying and wind blowing, just like you leave me lonely
اترك الأشجار تتمايل والرياح تهب، مثلما تركتني وحيدًا
(Chorus)
(جوقة)
It's the strangest thing, Sundays bring me down
إنه أغرب شيء، أيام الأحد تحبطني
A lonely day of sun, now that you're gone
يوم مشمس وحيد، الآن بعد أن رحلت
Just a single rose, alone but beautiful
مجرد وردة واحدة، وحدها ولكنها جميلة
But I had your love and you had mine
ولكن كان لي حبك وأنت كان لي
And we had our days of endless time
وكان لدينا أيامنا من الوقت الذي لا نهاية له
(Verse 2)
(الآية 2)
In this hollow of this heart, in the empty of this house
في جوف هذا القلب، في خواء هذا البيت
There's a silent song waiting for you to bring back sound
هناك أغنية صامتة تنتظرك لتعيد الصوت
You where there while the rain fell, put words into this song
أنت حيث كان المطر يهطل، ضع كلمات في هذه الأغنية
In the hollow of my heart, the empty of this house, as I linger on
في جوف قلبي، خواء هذا البيت، وأنا أطيل البقاء
(Chorus)
(جوقة)
It's the strangest thing, Sundays bring me down
إنه أغرب شيء، أيام الأحد تحبطني
A lonely day of sun, now that you're gone
يوم مشمس وحيد، الآن بعد أن رحلت
Just a single rose, alone but beautiful
مجرد وردة واحدة، وحدها ولكنها جميلة
But I had your love and you had mine
ولكن كان لي حبك وأنت كان لي
And we had our days of endless time
وكان لدينا أيامنا من الوقت الذي لا نهاية له