Days of Endless Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Verse 1)
(Zwrotka 1)
There's a song in all this rain, wonder if the sky feels pain
W całym tym deszczu jest piosenka, zastanawiam się, czy niebo czuje ból
I can't move, I can't sing, guess this silence tells me everything
Nie mogę się ruszać, nie mogę śpiewać, chyba ta cisza mówi mi wszystko
I could fly away to a distant place but I would not forget your face
Mógłbym odlecieć w odległe miejsce, ale nie zapomniałbym Twojej twarzy
I let the rain and the pain, and I let myself be lonely
Pozwalam deszczowi i bólowi i pozwalam sobie na samotność
There's a song in the wind blowing, there's a song in the trees swaying
Wiatr wieje piosenką, kołyszą się drzewa
Still I just sit here watching, afraid to say the wrong things
Wciąż siedzę i patrzę, bojąc się powiedzieć niewłaściwe rzeczy
A few simple words change everything, turn everything around
Kilka prostych słów zmienia wszystko, wywraca wszystko do góry nogami
Leave trees swaying and wind blowing, just like you leave me lonely
Zostaw drzewa kołyszące się i wiejący wiatr, tak jak zostawiasz mnie samotnego
(Chorus)
(Refren)
It's the strangest thing, Sundays bring me down
To najdziwniejsza rzecz, niedziele mnie przygnębiają
A lonely day of sun, now that you're gone
Samotny, słoneczny dzień, teraz, gdy cię nie ma
Just a single rose, alone but beautiful
Tylko jedna róża, samotna, ale piękna
But I had your love and you had mine
Ale ja miałem twoją miłość, a ty miałeś moją
And we had our days of endless time
I mieliśmy dni bez końca
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
In this hollow of this heart, in the empty of this house
W tej zagłębieniu tego serca, w pustce tego domu
There's a silent song waiting for you to bring back sound
Cicha piosenka czeka, aż przywrócisz dźwięk
You where there while the rain fell, put words into this song
Ty, gdy padał deszcz, ułóż słowa w tej piosence
In the hollow of my heart, the empty of this house, as I linger on
W głębi mojego serca, w pustce tego domu, kiedy tak zwlekam
(Chorus)
(Refren)
It's the strangest thing, Sundays bring me down
To najdziwniejsza rzecz, niedziele mnie przygnębiają
A lonely day of sun, now that you're gone
Samotny, słoneczny dzień, teraz, gdy cię nie ma
Just a single rose, alone but beautiful
Tylko jedna róża, samotna, ale piękna
But I had your love and you had mine
Ale ja miałem twoją miłość, a ty miałeś moją
And we had our days of endless time
I mieliśmy dni bez końca