What Took You So Long? كلمات أغنية ترجمة عربية

In the album version there is no capo but on the 2nd CD the acoustic version has a capo
في إصدار الألبوم لا يوجد كابو ولكن على القرص المضغوط الثاني تحتوي النسخة الصوتية على كابو
the 2nd fret with the same chords.
الحنق الثاني بنفس الحبال.
The song is based around:
الأغنية تتمحور حول:
The G is barred in the verse only after the F chord but it's not essential!
يتم حظر حرف G في الآية فقط بعد وتر F ولكنه ليس ضروريًا!
CHORUS:
الجوقة:
What took you so long was there a Queue at the post office
ما استغرقك طويلاً هو وجود طابور في مكتب البريد
What took you so long was there a dirty Double decker stage coach
ما استغرقك وقتًا طويلاً هو وجود حافلة قذرة ذات طابقين
You just happend to miss
لقد حدث أن تفوت
Lyrics:
كلمات:
You spend too much time sat in your bedroom, on your PC
تقضي الكثير من الوقت جالسًا في غرفة نومك وعلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك
Are you sure that you couldn't have found the time,
هل أنت متأكد من أنك لم تتمكن من العثور على الوقت،
Swallowed your pride and admitted your jealousy
ابتلع كبرياءك واعترف بغيرتك
Next week you're trying again to pull one of your city's many front men
في الأسبوع القادم ستحاول مجددًا جذب أحد رجال مدينتك العديدين
If you do not have the internet, would you be into them
إذا لم يكن لديك الإنترنت، هل ستكون فيهم؟
I very much doubt so what do they know so
أنا أشك كثيرا في ذلك ماذا يعرفون ذلك
What took you so long, was there a queue at the post office
ما الذي استغرقك كل هذا الوقت، هل كان هناك طابور في مكتب البريد
What took you so long, was there a dirty double-decker stagecoach,
ما الذي استغرقك كل هذا الوقت، هل كانت هناك عربة قذرة ذات طابقين،
You just happened to miss
لقد حدث أن تفوت
Well Oh Oh Oh, well oh oh oh, well oh oh oh....
حسنًا أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه....
You're always bad and you're always rotten and then you always say things that you just
أنت سيئ دائمًا وفاسد دائمًا ثم تقول دائمًا أشياء لا تقصدها
have forgotten about people or things, do you know who I am I'm like a Morrissey with
لقد نسيت الأشخاص أو الأشياء، هل تعرف من أنا مثل عائلة موريسي
strings
سلاسل
What took you so long, was there a queue at the post office
ما الذي استغرقك كل هذا الوقت، هل كان هناك طابور في مكتب البريد
What took you so long, was there a dirty double-decker stagecoach,
ما الذي استغرقك كل هذا الوقت، هل كانت هناك عربة قذرة ذات طابقين،
You just happened to miss
لقد حدث أن تفوت
Sometimes I'm bad and sometimes I'm rotten, sometimes I say things I probably, should
أحيانًا أكون سيئًا وأحيانًا أكون فاسدًا، وأحيانًا أقول أشياء ربما ينبغي عليّ أن أقولها
forgotten about people or things
نسيان الناس أو الأشياء
Do you know who I am, I'm like a Morrissey with some strings
هل تعرف من أنا، أنا مثل موريسي مع بعض القيود
What took you so long, was there a queue at the post office
ما الذي استغرقك كل هذا الوقت، هل كان هناك طابور في مكتب البريد
What took you so long, was there a dirty double-decker stagecoach,
ما الذي استغرقك كل هذا الوقت، هل كانت هناك عربة قذرة ذات طابقين،
you just happened to miss
لقد حدث أن تفوت
You're always bad and you're always rotten and then you always say things that you just,
أنت سيئ دائمًا وفاسد دائمًا ثم تقول دائمًا أشياء لا تقصدها،
have forgotten or have you had enough of your stereotypical bit of the rough
لقد نسيت أو هل اكتفيت من الصورة النمطية الخاصة بك
What took you so long, was there a queue at the post office
ما الذي استغرقك كل هذا الوقت، هل كان هناك طابور في مكتب البريد
What took you so long, was there a dirty double-decker stagecoach,
ما الذي استغرقك كل هذا الوقت، هل كانت هناك عربة قذرة ذات طابقين،
you just happened to miss
لقد حدث أن تفوت
Ah, ah ah...whoa oh a oh. Whoa a oh oh a a a oh, Whoa a oh oh a a a oh.
اه اه اه... اه اه اه. واه أوه أوه أوه، أوه أوه أوه أوه.
Posted by Jonaz of Coundon, County Durham.
أرسلت بواسطة جوناز من كوندون، مقاطعة دورهام.
Enjoy!
يتمتع!