What Took You So Long? Versuri Traducere în Română
The Courteeners - Ce ți-a luat atât de mult?
The Courteeners - What Took You So Long? versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
In the album version there is no capo but on the 2nd CD the acoustic version has a capo
În versiunea de album nu există capo, dar pe al 2-lea CD versiunea acustică are capo
the 2nd fret with the same chords.
al 2-lea fret cu aceleași acorduri.
The song is based around:
Melodia se bazează pe:
The G is barred in the verse only after the F chord but it's not essential!
G este barat în vers numai după acordul F, dar nu este esențial!
CHORUS:
Refren:
What took you so long was there a Queue at the post office
Ceea ce ți-a luat atât de mult a fost o coadă la oficiul poștal
What took you so long was there a dirty Double decker stage coach
Ceea ce ți-a luat atât de mult a fost un antrenor murdar cu etaj
You just happend to miss
Pur și simplu ți-a fost dor
Lyrics:
Versuri:
You spend too much time sat in your bedroom, on your PC
Petreci prea mult timp stând în dormitor, pe computer
Are you sure that you couldn't have found the time,
Ești sigur că nu ai fi putut găsi timpul,
Swallowed your pride and admitted your jealousy
Ți-a înghițit mândria și ți-a recunoscut gelozia
Next week you're trying again to pull one of your city's many front men
Săptămâna viitoare încerci din nou să atragi unul dintre cei mai mulți oameni de față a orașului tău
If you do not have the internet, would you be into them
Dacă nu ai internet, ai fi interesat de ele
I very much doubt so what do they know so
Mă îndoiesc foarte mult de ce știu ei așa
What took you so long, was there a queue at the post office
Ce ți-a luat atât de mult, a fost o coadă la oficiul poștal
What took you so long, was there a dirty double-decker stagecoach,
Ce ți-a luat atât de mult, a existat o dilige murdară cu etaj,
You just happened to miss
Pur și simplu ți-a fost dor
Well Oh Oh Oh, well oh oh oh, well oh oh oh....
Ei bine, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o ....
You're always bad and you're always rotten and then you always say things that you just
Ești mereu rău și ești mereu putred și apoi spui mereu lucruri pe care doar le faci
have forgotten about people or things, do you know who I am I'm like a Morrissey with
am uitat de oameni sau lucruri, știi cine sunt eu cu care sunt ca un Morrissey
strings
corzi
What took you so long, was there a queue at the post office
Ce ți-a luat atât de mult, a fost o coadă la oficiul poștal
What took you so long, was there a dirty double-decker stagecoach,
Ce ți-a luat atât de mult, a existat o dilige murdară cu etaj,
You just happened to miss
Pur și simplu ți-a fost dor
Sometimes I'm bad and sometimes I'm rotten, sometimes I say things I probably, should
Uneori sunt rău, alteori sunt putred, alteori spun lucruri pe care probabil ar trebui
forgotten about people or things
uitat de oameni sau lucruri
Do you know who I am, I'm like a Morrissey with some strings
Știi cine sunt, sunt ca un Morrissey cu niște sfori
What took you so long, was there a queue at the post office
Ce ți-a luat atât de mult, a fost o coadă la oficiul poștal
What took you so long, was there a dirty double-decker stagecoach,
Ce ți-a luat atât de mult, a existat o dilige murdară cu etaj,
you just happened to miss
ți s-a întâmplat să-ți fie dor
You're always bad and you're always rotten and then you always say things that you just,
Ești mereu rău și mereu putred și apoi spui mereu lucruri pe care doar,
have forgotten or have you had enough of your stereotypical bit of the rough
ai uitat sau te-ai săturat de fragmentul tău stereotip de dur
What took you so long, was there a queue at the post office
Ce ți-a luat atât de mult, a fost o coadă la oficiul poștal
What took you so long, was there a dirty double-decker stagecoach,
Ce ți-a luat atât de mult, a existat o dilige murdară cu etaj,
you just happened to miss
ți s-a întâmplat să-ți fie dor
Ah, ah ah...whoa oh a oh. Whoa a oh oh a a a oh, Whoa a oh oh a a a oh.
Ah, ah ah... whoa oh a oh. Whoa a oh oh a a a oh, Whoa a oh oh a a a oh.
Posted by Jonaz of Coundon, County Durham.
Postat de Jonaz din Coundon, County Durham.
Enjoy!
Bucurați-vă!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
