Youth Versuri Traducere în Română
The Crookes - Tineret
by The Crookes
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Youth by The Crookes.
Tinerețe de către The Crookes.
With split lips, oh a smile can be hard.
Cu buzele despicate, oh, un zâmbet poate fi greu.
Dirt, blood, grit, a catalogue of youthful scars.
Murdărie, sânge, mizerie, un catalog de cicatrici ale tinereții.
They made it clear from the very start,
Ei au spus clar de la bun început,
That pain lies beyond the cries of damned young hearts.
Acea durere se află dincolo de strigătele inimilor tinere blestemate.
Does it show in my sunken eyes that these concrete skies move too slow?
Arată în ochii mei scufundați că aceste ceruri de beton se mișcă prea încet?
Tarmaced seas; a breeze from lonely nights.
Mări asfaltate; o adiere din nopțile singuratice.
Blood drips downs my knees...I'm sick of worthless fights.
Sângele îmi curge pe genunchi... M-am săturat de lupte fără valoare.
Does it show in my sullied smile that it's not my style?
Arată în zâmbetul meu murdar că nu este stilul meu?
Time slows, let me go.
Timpul încetinește, dă-mi drumul.
But I just let things slide,
Dar am lăsat lucrurile să alunece,
In the glow of pale lights,
În strălucirea luminilor palide,
As our laughter splits the night.
În timp ce râsul nostru desparte noaptea.
In time, I'll grow to find,
În timp, voi crește să găsesc,
That all we'll ever have,
Asta vom avea vreodată,
Are blissful moments quickly passed.
Momentele fericite trec repede.
It's obscene,
este obscen,
They're so few and far between.
Sunt atât de puțini și de departe.
I'll take solitude and I'll take calm.
Voi lua singurătatea și voi lua calmul.
All my hopes were chewed and spat out (with charm).
Toate speranțele mele au fost mestecate și scuipat (cu farmec).
Faith entwined all my deepest fears,
Credința a împletit toate temerile mele cele mai profunde,
And my strange ideas,
Și ideile mele ciudate,
Youth might be kind.
Tinerețea poate fi bună.
But I just let things slide,
Dar am lăsat lucrurile să alunece,
In the glow of pale lights,
În strălucirea luminilor palide,
As our laughter splits the night.
În timp ce râsul nostru desparte noaptea.
In time, I'll grow to find,
În timp, voi crește să găsesc,
That all we'll ever have,
Asta vom avea vreodată,
Are blissful moments quickly passed.
Momentele fericite trec repede.
It's obscene,
este obscen,
They're so few and far between.
Sunt atât de puțini și de departe.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
