Youth Текст Песни Перевод на Русский

Youth by The Crookes.
Молодежь от The Crookes.
With split lips, oh a smile can be hard.
С разбитыми губами улыбка может быть трудной.
Dirt, blood, grit, a catalogue of youthful scars.
Грязь, кровь, песок, каталог юношеских шрамов.
They made it clear from the very start,
Они с самого начала дали понять,
That pain lies beyond the cries of damned young hearts.
Эта боль лежит за пределами криков проклятых молодых сердец.
Does it show in my sunken eyes that these concrete skies move too slow?
Видно ли в моих запавших глазах, что эти бетонные небеса движутся слишком медленно?
Tarmaced seas; a breeze from lonely nights.
асфальтированное море; ветерок одиноких ночей.
Blood drips downs my knees...I'm sick of worthless fights.
Кровь течет по моим коленям... Мне надоели бесполезные бои.
Does it show in my sullied smile that it's not my style?
По моей запятнанной улыбке видно, что это не мой стиль?
Time slows, let me go.
Время замедляется, отпусти меня.
But I just let things slide,
Но я просто позволил вещам идти своим чередом,
In the glow of pale lights,
В сиянии бледных огней,
As our laughter splits the night.
Когда наш смех раскалывает ночь.
In time, I'll grow to find,
Со временем я вырасту и найду,
That all we'll ever have,
Это все, что у нас когда-либо будет,
Are blissful moments quickly passed.
Блаженные минуты быстро прошли.
It's obscene,
Это непристойно,
They're so few and far between.
Их так мало и они далеко друг от друга.
I'll take solitude and I'll take calm.
Я выберу одиночество и покой.
All my hopes were chewed and spat out (with charm).
Все мои надежды были разжеваны и выплюнуты (с обаянием).
Faith entwined all my deepest fears,
Вера переплела все мои самые глубокие страхи,
And my strange ideas,
И мои странные идеи,
Youth might be kind.
Молодежь может быть доброй.
But I just let things slide,
Но я просто позволил вещам идти своим чередом,
In the glow of pale lights,
В сиянии бледных огней,
As our laughter splits the night.
Когда наш смех раскалывает ночь.
In time, I'll grow to find,
Со временем я вырасту и найду,
That all we'll ever have,
Это все, что у нас когда-либо будет,
Are blissful moments quickly passed.
Блаженные минуты быстро прошли.
It's obscene,
Это непристойно,
They're so few and far between.
Их так мало и они далеко друг от друга.