She Goes Around Songtekst Nederlandse Vertaling

The Damnwells - She Goes Around
The Damnwells - Ze gaat rond
just for the record the choruses are sorta messed up the F#5 starts on the word
voor de goede orde: de refreinen zijn nogal in de war, de F # 5 begint met het woord
around and so does the E...just not the same around...obviously
rond en dat geldt ook voor de E... gewoon niet hetzelfde rond... uiteraard
Verse one (Palm muted)
Vers één (palm gedempt)
she lights it up like a million sparks
ze steekt het aan als een miljoen vonken
Shootin' from the hips straight through your heart
Schieten vanuit de heupen, dwars door je hart
When she burns it down that's my favorite part
Als ze het afbrandt, is dat mijn favoriete onderdeel
Hip-hip-hooray for the dirty looks
Hiep-hiep-hoera voor de vuile blikken
How could any city sleep with all these crooks?
Hoe kan een stad slapen met al deze boeven?
Come on take me home is all it took
Kom op, breng me naar huis, dat is alles wat nodig was
Chorus (Guitar 1 palm mute Guitar 2 single strums)
Koor (gitaar 1 handpalmdemper, gitaar 2 enkele tokkels)
Yeah she goes around-round
Ja, ze gaat rond
She goes up down and she's goes around
Ze gaat naar boven en ze gaat rond
Yeah she goes around-round
Ja, ze gaat rond
I go up down and she goes around
Ik ga naar boven en zij gaat rond
Verse2
Vers 2
The bourbon drinking hustlers are out tonight
De bourbondrinkende hustlers zijn vanavond uit
One of them fools wants to make you his wife
Eén van die dwazen wil jou tot zijn vrouw maken
But i know better i run from my life
Maar ik weet beter, ik vlucht voor mijn leven
Kiss me on the cheek with peach cream lips
Kus me op de wang met perzikkleurige lippen
Playing ???? on the jukebox twirl your hips
Spelen ???? op de jukebox draai je heupen
Would you dance for me if my songs were hits?
Zou je voor mij dansen als mijn liedjes hits waren?
Yeah she goes around-round
Ja, ze gaat rond
She goes up down and she's goes around
Ze gaat naar boven en ze gaat rond
Yeah she goes around-round
Ja, ze gaat rond
I go up down and she goes around
Ik ga naar boven en zij gaat rond
Verse one (Palm muted)
Vers één (palm gedempt)
she lights it up like a million sparks
ze steekt het aan als een miljoen vonken
Shootin' from the hips straight through your heart
Schieten vanuit de heupen, dwars door je hart
When she burns it down that's my favorite part
Als ze het afbrandt, is dat mijn favoriete onderdeel
Hip-hip-hooray for the dirty looks
Hiep-hiep-hoera voor de vuile blikken
How could any city sleep with all these crooks?
Hoe kan een stad slapen met al deze boeven?
Come on take me home is all it took
Kom op, breng me naar huis, dat is alles wat nodig was
Chorus (Guitar 1 palm mute Guitar 2 single strums)
Koor (gitaar 1 handpalmdemper, gitaar 2 enkele tokkels)
Yeah she goes around-round
Ja, ze gaat rond
She goes up down and she's goes around
Ze gaat naar boven en ze gaat rond
Yeah she goes around-round
Ja, ze gaat rond
I go up down and she goes around
Ik ga naar boven en zij gaat rond
Verse2
Vers 2
The bourbon drinking hustlers are out tonight
De bourbondrinkende hustlers zijn vanavond uit
One of them fools wants to make you his wife
Eén van die dwazen wil jou tot zijn vrouw maken
But i know better i run from my life
Maar ik weet beter, ik vlucht voor mijn leven
Kiss me on the cheek with peach cream lips
Kus me op de wang met perzikkleurige lippen
Playing ???? on the jukebox twirl your hips
Spelen ???? op de jukebox draai je heupen
Would you dance for me if my songs were hits?
Zou je voor mij dansen als mijn liedjes hits waren?
Yeah she goes around-round
Ja, ze gaat rond
She goes up down and she's goes around
Ze gaat naar boven en ze gaat rond
Yeah she goes around-round
Ja, ze gaat rond
I go up down and she goes around
Ik ga naar boven en zij gaat rond
Verse one (Palm muted)
Vers één (palm gedempt)
she lights it up like a million sparks
ze steekt het aan als een miljoen vonken
Shootin' from the hips straight through your heart
Schieten vanuit de heupen, dwars door je hart
When she burns it down that's my favorite part
Als ze het afbrandt, is dat mijn favoriete onderdeel
Hip-hip-hooray for the dirty looks
Hiep-hiep-hoera voor de vuile blikken
How could any city sleep with all these crooks?
Hoe kan een stad slapen met al deze boeven?
Come on take me home is all it took
Kom op, breng me naar huis, dat is alles wat nodig was
Chorus: (Guitar 1 palm mute Guitar 2 single strums)
Koor: (Gitaar 1 palmdemper Gitaar 2 enkele tokkels)
Yeah she goes around-round
Ja, ze gaat rond
She goes up down and she's goes around
Ze gaat naar boven en ze gaat rond
Yeah she goes around-round
Ja, ze gaat rond
I go up down and she goes around
Ik ga naar boven en zij gaat rond
Verse2
Vers 2
The bourbon drinking hustlers are out tonight
De bourbondrinkende hustlers zijn vanavond uit
One of them fools wants to make you his wife
Eén van die dwazen wil jou tot zijn vrouw maken
But i know better i run from my life
Maar ik weet beter, ik vlucht voor mijn leven
Kiss me on the cheek with peach cream lips
Kus me op de wang met perzikkleurige lippen
Playing ???? on the jukebox twirl your hips
Spelen ???? op de jukebox draai je heupen
Would you dance for me if my songs were hits?
Zou je voor mij dansen als mijn liedjes hits waren?
Chorus:
refrein:
Yeah she goes around-round
Ja, ze gaat rond
She goes up down and she's goes around
Ze gaat naar boven en ze gaat rond
Yeah she goes around-round
Ja, ze gaat rond
I go up down and she goes around
Ik ga naar boven en zij gaat rond
Yeah she goes around-round
Ja, ze gaat rond
She goes up down and she's goes around
Ze gaat naar boven en ze gaat rond
Yeah she goes around-round
Ja, ze gaat rond
I go up down and she goes around
Ik ga naar boven en zij gaat rond
Break/guitar solo thing
Break/gitaar solo ding
background chords: F#5 B5 E
achtergrondakkoorden: F#5 B5 E
Yeah she goes around-round
Ja, ze gaat rond
She goes up down and she's goes around
Ze gaat naar boven en ze gaat rond
Yeah she goes around-round
Ja, ze gaat rond
I go up down and she goes around
Ik ga naar boven en zij gaat rond
Yeah she goes around-round
Ja, ze gaat rond
She goes up down and she's goes around
Ze gaat naar boven en ze gaat rond
Yeah she goes around-round
Ja, ze gaat rond
I go up down and she goes around
Ik ga naar boven en zij gaat rond
Yeah she goes around-round
Ja, ze gaat rond
She goes up down and she's goes around
Ze gaat naar boven en ze gaat rond
Yeah she goes around-round
Ja, ze gaat rond
I go up down and she goes around
Ik ga naar boven en zij gaat rond
end on B5
eindigen op B5