She Goes Around Versuri Traducere în Română

The Damnwells - She Goes Around
The Damnwells - She Goes Around
just for the record the choruses are sorta messed up the F#5 starts on the word
doar pentru înregistrare, refrenurile sunt cam încurcate, F#5 începe pe cuvânt
around and so does the E...just not the same around...obviously
în jur și la fel și E... doar nu la fel în jur... evident
Verse one (Palm muted)
Versetul unu (Palma dezactivată)
she lights it up like a million sparks
ea o aprinde ca un milion de scântei
Shootin' from the hips straight through your heart
Trag din șolduri direct prin inima ta
When she burns it down that's my favorite part
Când o arde, asta e partea mea preferată
Hip-hip-hooray for the dirty looks
Hip-hip-hura pentru aspectul murdar
How could any city sleep with all these crooks?
Cum ar putea un oraș să doarmă cu toți acești escroci?
Come on take me home is all it took
Haide, du-mă acasă este tot ce a fost nevoie
Chorus (Guitar 1 palm mute Guitar 2 single strums)
Refren (chitară 1 chitară mută cu palmă 2 strum simple)
Yeah she goes around-round
Da, ea merge în jur
She goes up down and she's goes around
Ea urcă în jos și se învârte
Yeah she goes around-round
Da, ea merge în jur
I go up down and she goes around
Eu urc în jos și ea se învârte
Verse2
Versetul 2
The bourbon drinking hustlers are out tonight
Băutorii de bourbon ies în seara asta
One of them fools wants to make you his wife
Unul dintre ei proști vrea să te facă soția lui
But i know better i run from my life
Dar știu mai bine că fug de viața mea
Kiss me on the cheek with peach cream lips
Sărută-mă pe obraz cu buze cremă de piersici
Playing ???? on the jukebox twirl your hips
Joaca ???? pe tonomat învârtește-ți șoldurile
Would you dance for me if my songs were hits?
Ai dansa pentru mine dacă melodiile mele ar fi hituri?
Yeah she goes around-round
Da, ea merge în jur
She goes up down and she's goes around
Ea urcă în jos și se învârte
Yeah she goes around-round
Da, ea merge în jur
I go up down and she goes around
Eu urc în jos și ea se învârte
Verse one (Palm muted)
Versetul unu (Palma dezactivată)
she lights it up like a million sparks
ea o aprinde ca un milion de scântei
Shootin' from the hips straight through your heart
Trag din șolduri direct prin inima ta
When she burns it down that's my favorite part
Când o arde, asta e partea mea preferată
Hip-hip-hooray for the dirty looks
Hip-hip-hura pentru aspectul murdar
How could any city sleep with all these crooks?
Cum ar putea un oraș să doarmă cu toți acești escroci?
Come on take me home is all it took
Haide, du-mă acasă este tot ce a fost nevoie
Chorus (Guitar 1 palm mute Guitar 2 single strums)
Refren (chitară 1 chitară mută cu palmă 2 strum simple)
Yeah she goes around-round
Da, ea merge în jur
She goes up down and she's goes around
Ea urcă în jos și se învârte
Yeah she goes around-round
Da, ea merge în jur
I go up down and she goes around
Eu urc în jos și ea se învârte
Verse2
Versetul 2
The bourbon drinking hustlers are out tonight
Băutorii de bourbon ies în seara asta
One of them fools wants to make you his wife
Unul dintre ei proști vrea să te facă soția lui
But i know better i run from my life
Dar știu mai bine că fug de viața mea
Kiss me on the cheek with peach cream lips
Sărută-mă pe obraz cu buze cremă de piersici
Playing ???? on the jukebox twirl your hips
Joaca ???? pe tonomat învârtește-ți șoldurile
Would you dance for me if my songs were hits?
Ai dansa pentru mine dacă melodiile mele ar fi hituri?
Yeah she goes around-round
Da, ea merge în jur
She goes up down and she's goes around
Ea urcă în jos și se învârte
Yeah she goes around-round
Da, ea merge în jur
I go up down and she goes around
Eu urc în jos și ea se învârte
Verse one (Palm muted)
Versetul unu (Palma dezactivată)
she lights it up like a million sparks
ea o aprinde ca un milion de scântei
Shootin' from the hips straight through your heart
Trag din șolduri direct prin inima ta
When she burns it down that's my favorite part
Când o arde, asta e partea mea preferată
Hip-hip-hooray for the dirty looks
Hip-hip-hura pentru aspectul murdar
How could any city sleep with all these crooks?
Cum ar putea un oraș să doarmă cu toți acești escroci?
Come on take me home is all it took
Haide, du-mă acasă este tot ce a fost nevoie
Chorus: (Guitar 1 palm mute Guitar 2 single strums)
Refren: (chitară 1 chitară mută cu palmă 2 strum simple)
Yeah she goes around-round
Da, ea merge în jur
She goes up down and she's goes around
Ea urcă în jos și se învârte
Yeah she goes around-round
Da, ea merge în jur
I go up down and she goes around
Eu urc în jos și ea se învârte
Verse2
Versetul 2
The bourbon drinking hustlers are out tonight
Băutorii de bourbon ies în seara asta
One of them fools wants to make you his wife
Unul dintre ei proști vrea să te facă soția lui
But i know better i run from my life
Dar știu mai bine că fug de viața mea
Kiss me on the cheek with peach cream lips
Sărută-mă pe obraz cu buze cremă de piersici
Playing ???? on the jukebox twirl your hips
Joaca ???? pe tonomat învârtește-ți șoldurile
Would you dance for me if my songs were hits?
Ai dansa pentru mine dacă melodiile mele ar fi hituri?
Chorus:
Refren:
Yeah she goes around-round
Da, ea merge în jur
She goes up down and she's goes around
Ea urcă în jos și se învârte
Yeah she goes around-round
Da, ea merge în jur
I go up down and she goes around
Eu urc în jos și ea se învârte
Yeah she goes around-round
Da, ea merge în jur
She goes up down and she's goes around
Ea urcă în jos și se învârte
Yeah she goes around-round
Da, ea merge în jur
I go up down and she goes around
Eu urc în jos și ea se învârte
Break/guitar solo thing
Break/solo la chitară
background chords: F#5 B5 E
acorduri de fundal: F#5 B5 E
Yeah she goes around-round
Da, ea merge în jur
She goes up down and she's goes around
Ea urcă în jos și se învârte
Yeah she goes around-round
Da, ea merge în jur
I go up down and she goes around
Eu urc în jos și ea se învârte
Yeah she goes around-round
Da, ea merge în jur
She goes up down and she's goes around
Ea urcă în jos și se învârte
Yeah she goes around-round
Da, ea merge în jur
I go up down and she goes around
Eu urc în jos și ea se învârte
Yeah she goes around-round
Da, ea merge în jur
She goes up down and she's goes around
Ea urcă în jos și se învârte
Yeah she goes around-round
Da, ea merge în jur
I go up down and she goes around
Eu urc în jos și ea se învârte
end on B5
se termina pe B5