She Goes Around Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Damnwells - She Goes Around
Damnwell'ler - Etrafında Dolaşıyor
just for the record the choruses are sorta messed up the F#5 starts on the word
sırf kayıt için söylüyorum korolar biraz karışık F#5 kelimeyle başlıyor
around and so does the E...just not the same around...obviously
E de öyle...sadece aynı değil...açıkçası
Verse one (Palm muted)
Birinci ayet (Avuç içi sessiz)
she lights it up like a million sparks
onu milyonlarca kıvılcım gibi aydınlatıyor
Shootin' from the hips straight through your heart
Kalçalarından doğrudan kalbine ateş ediyorum
When she burns it down that's my favorite part
Onu yaktığı zaman bu benim en sevdiğim kısım
Hip-hip-hooray for the dirty looks
Kirli görünümler için yaşasın hip-hip-hooray
How could any city sleep with all these crooks?
Bir şehir bu kadar sahtekarla nasıl uyuyabilir?
Come on take me home is all it took
Hadi beni eve götür, tek gereken bu
Chorus (Guitar 1 palm mute Guitar 2 single strums)
Koro (Gitar 1 avuç içi sessiz Gitar 2 tek tıngırdatma)
Yeah she goes around-round
Evet, etrafta dolaşıyor
She goes up down and she's goes around
Yukarı aşağı gidiyor ve etrafta dolaşıyor
Yeah she goes around-round
Evet, etrafta dolaşıyor
I go up down and she goes around
Ben yukarı aşağı iniyorum ve o etrafta dolaşıyor
Verse2
Ayet2
The bourbon drinking hustlers are out tonight
Burbon içen dolandırıcılar bu gece dışarıda
One of them fools wants to make you his wife
O aptallardan biri seni karısı yapmak istiyor
But i know better i run from my life
Ama hayatımdan kaçmam gerektiğini daha iyi biliyorum
Kiss me on the cheek with peach cream lips
Şeftali kremalı dudaklarla yanağımdan öp beni
Playing ???? on the jukebox twirl your hips
Oynanıyor ???? müzik kutusunda kalçalarınızı döndürün
Would you dance for me if my songs were hits?
Şarkılarım hit olsaydı benim için dans eder miydin?
Yeah she goes around-round
Evet, etrafta dolaşıyor
She goes up down and she's goes around
Yukarı aşağı gidiyor ve etrafta dolaşıyor
Yeah she goes around-round
Evet, etrafta dolaşıyor
I go up down and she goes around
Ben yukarı aşağı iniyorum ve o etrafta dolaşıyor
Verse one (Palm muted)
Birinci ayet (Avuç içi sessiz)
she lights it up like a million sparks
onu milyonlarca kıvılcım gibi aydınlatıyor
Shootin' from the hips straight through your heart
Kalçalarından doğrudan kalbine ateş ediyorum
When she burns it down that's my favorite part
Onu yaktığı zaman bu benim en sevdiğim kısım
Hip-hip-hooray for the dirty looks
Kirli görünümler için yaşasın hip-hip-hooray
How could any city sleep with all these crooks?
Bir şehir bu kadar sahtekarla nasıl uyuyabilir?
Come on take me home is all it took
Hadi beni eve götür, tek gereken bu
Chorus (Guitar 1 palm mute Guitar 2 single strums)
Koro (Gitar 1 avuç içi sessiz Gitar 2 tek tıngırdatma)
Yeah she goes around-round
Evet, etrafta dolaşıyor
She goes up down and she's goes around
Yukarı aşağı gidiyor ve etrafta dolaşıyor
Yeah she goes around-round
Evet, etrafta dolaşıyor
I go up down and she goes around
Ben yukarı aşağı iniyorum ve o etrafta dolaşıyor
Verse2
Ayet2
The bourbon drinking hustlers are out tonight
Burbon içen dolandırıcılar bu gece dışarıda
One of them fools wants to make you his wife
O aptallardan biri seni karısı yapmak istiyor
But i know better i run from my life
Ama hayatımdan kaçmam gerektiğini daha iyi biliyorum
Kiss me on the cheek with peach cream lips
Şeftali kremalı dudaklarla yanağımdan öp beni
Playing ???? on the jukebox twirl your hips
Oynanıyor ???? müzik kutusunda kalçalarınızı döndürün
Would you dance for me if my songs were hits?
Şarkılarım hit olsaydı benim için dans eder miydin?
Yeah she goes around-round
Evet, etrafta dolaşıyor
She goes up down and she's goes around
Yukarı aşağı gidiyor ve etrafta dolaşıyor
Yeah she goes around-round
Evet, etrafta dolaşıyor
I go up down and she goes around
Ben yukarı aşağı iniyorum ve o etrafta dolaşıyor
Verse one (Palm muted)
Birinci ayet (Avuç içi sessiz)
she lights it up like a million sparks
onu milyonlarca kıvılcım gibi aydınlatıyor
Shootin' from the hips straight through your heart
Kalçalarından doğrudan kalbine ateş ediyorum
When she burns it down that's my favorite part
Onu yaktığı zaman bu benim en sevdiğim kısım
Hip-hip-hooray for the dirty looks
Kirli görünümler için yaşasın hip-hip-hooray
How could any city sleep with all these crooks?
Bir şehir bu kadar sahtekarla nasıl uyuyabilir?
Come on take me home is all it took
Hadi beni eve götür, tek gereken bu
Chorus: (Guitar 1 palm mute Guitar 2 single strums)
Koro: (Gitar 1 avuç içi sessiz Gitar 2 tek tıngırdama)
Yeah she goes around-round
Evet, etrafta dolaşıyor
She goes up down and she's goes around
Yukarı aşağı gidiyor ve etrafta dolaşıyor
Yeah she goes around-round
Evet, etrafta dolaşıyor
I go up down and she goes around
Ben yukarı aşağı iniyorum ve o etrafta dolaşıyor
Verse2
Ayet2
The bourbon drinking hustlers are out tonight
Burbon içen dolandırıcılar bu gece dışarıda
One of them fools wants to make you his wife
O aptallardan biri seni karısı yapmak istiyor
But i know better i run from my life
Ama hayatımdan kaçmam gerektiğini daha iyi biliyorum
Kiss me on the cheek with peach cream lips
Şeftali kremalı dudaklarla yanağımdan öp beni
Playing ???? on the jukebox twirl your hips
Oynanıyor ???? müzik kutusunda kalçalarınızı döndürün
Would you dance for me if my songs were hits?
Şarkılarım hit olsaydı benim için dans eder miydin?
Chorus:
Koro:
Yeah she goes around-round
Evet, etrafta dolaşıyor
She goes up down and she's goes around
Yukarı aşağı gidiyor ve etrafta dolaşıyor
Yeah she goes around-round
Evet, etrafta dolaşıyor
I go up down and she goes around
Ben yukarı aşağı iniyorum ve o etrafta dolaşıyor
Yeah she goes around-round
Evet, etrafta dolaşıyor
She goes up down and she's goes around
Yukarı aşağı gidiyor ve etrafta dolaşıyor
Yeah she goes around-round
Evet, etrafta dolaşıyor
I go up down and she goes around
Ben yukarı aşağı iniyorum ve o etrafta dolaşıyor
Break/guitar solo thing
Break/gitar solosu olayı
background chords: F#5 B5 E
arka plan akorları: F#5 B5 E
Yeah she goes around-round
Evet, etrafta dolaşıyor
She goes up down and she's goes around
Yukarı aşağı gidiyor ve etrafta dolaşıyor
Yeah she goes around-round
Evet, etrafta dolaşıyor
I go up down and she goes around
Ben yukarı aşağı iniyorum ve o etrafta dolaşıyor
Yeah she goes around-round
Evet, etrafta dolaşıyor
She goes up down and she's goes around
Yukarı aşağı gidiyor ve etrafta dolaşıyor
Yeah she goes around-round
Evet, etrafta dolaşıyor
I go up down and she goes around
Ben yukarı aşağı iniyorum ve o etrafta dolaşıyor
Yeah she goes around-round
Evet, etrafta dolaşıyor
She goes up down and she's goes around
Yukarı aşağı gidiyor ve etrafta dolaşıyor
Yeah she goes around-round
Evet, etrafta dolaşıyor
I go up down and she goes around
Ben yukarı aşağı iniyorum ve o etrafta dolaşıyor
end on B5
B5'te bitir