How Dare You Call This Love Letra Traducción al Español

All i wanna do is spend a little time with you
Todo lo que quiero hacer es pasar un poco de tiempo contigo.
But you're so young, it's obscene
Pero eres tan joven que es obsceno.
I'll just keep biding my time til you put your little hand in mine
Seguiré esperando el momento oportuno hasta que pongas tu manita en la mía
Boy i can't wait for the day when you finally turn sixteen
Chico, no puedo esperar a que llegue el día en que finalmente cumplas dieciséis
There are so many rats on a sinking ship
Hay tantas ratas en un barco que se hunde
There's so much of you i can't wait to get to grips
Hay tanto de ti que no puedo esperar para entenderlo.
When your halo slips
Cuando tu halo se desliza
How dare you call this love
¿Cómo te atreves a llamar a esto amor?
Oooh that's what they say; it's that urge i've gotta fight
Oooh eso es lo que dicen; es ese impulso que tengo que luchar
How dare you call this love
¿Cómo te atreves a llamar a esto amor?
Why, it flies in the face of all that is good and is right
Vaya, va en contra de todo lo que es bueno y correcto.
G / (ch)F#/G(/ch) / Em / C /
G / (ch)F#/G(/ch) / Em / C /
You've got it all, you're always my first port of call
Lo tienes todo, siempre eres mi primer puerto de escala
This is the happiest i've ever been
Esto es lo más feliz que he sido
And i know i should wait, but you're laying it all out on a plate
Y sé que debería esperar, pero lo estás poniendo todo en un plato
And i'm just a pawn in the game for when the laws of nature intervene
Y solo soy un peón en el juego para cuando intervengan las leyes de la naturaleza.
There are so many rats on a sinking ship
Hay tantas ratas en un barco que se hunde
There's so much of you i can't wait to get to grips
Hay tanto de ti que no puedo esperar para entenderlo.
When your halo slips
Cuando tu halo se desliza
How dare you call this love
¿Cómo te atreves a llamar a esto amor?
Oooh that's what they say; it's that urge i've gotta fight
Oooh eso es lo que dicen; es ese impulso que tengo que luchar
How dare you call this love
¿Cómo te atreves a llamar a esto amor?
Why, it flies in the face of all that is good and is right, yeah
Vaya, va en contra de todo lo que es bueno y correcto, sí.
Guitar solo:
Solo de guitarra:
How dare you call this love
¿Cómo te atreves a llamar a esto amor?
Oooh that's what they say; it's that urge i've gotta fight
Oooh eso es lo que dicen; es ese impulso que tengo que luchar
How dare you call this love
¿Cómo te atreves a llamar a esto amor?
Why, it flies in the face of all that is good and is right, yeah
Vaya, va en contra de todo lo que es bueno y correcto, sí.
Oooh, that's what they say
Ooh, eso es lo que dicen
It's that urge i've gotta fight
Es ese impulso que tengo que luchar
Oh i know, oh i know
Oh lo sé, oh lo sé
Oh but please, not again
Ah, pero por favor, otra vez no.
Cause it flies in the face of all that is good and is right, yeah...
Porque va en contra de todo lo que es bueno y correcto, sí...