How Dare You Call This Love Testo Traduzione Italiana

L'oscurità: come osi chiamare questo amore

by The Darkness

The Darkness - How Dare You Call This Love testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

How Dare You Call This Love - The Darkness
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Darkness How Dare You Call This Love

All i wanna do is spend a little time with you
Tutto quello che voglio fare è passare un po' di tempo con te
But you're so young, it's obscene
Ma sei così giovane, è osceno
I'll just keep biding my time til you put your little hand in mine
Continuerò ad aspettare finché non metterai la tua manina nella mia
Boy i can't wait for the day when you finally turn sixteen
Ragazzo, non vedo l'ora che arrivi il giorno in cui finalmente compirai sedici anni
There are so many rats on a sinking ship
Ci sono così tanti topi su una nave che affonda
There's so much of you i can't wait to get to grips
C'è così tanto di voi che non vedo l'ora di iniziare a fare i conti
When your halo slips
Quando la tua aureola scivola
How dare you call this love
Come osi chiamare questo amore?
Oooh that's what they say; it's that urge i've gotta fight
Oooh questo è quello che dicono; è quell'impulso che devo combattere
How dare you call this love
Come osi chiamare questo amore?
Why, it flies in the face of all that is good and is right
Ebbene, questo va contro tutto ciò che è buono e giusto
G / (ch)F#/G(/ch) / Em / C /
SOL / (ca)FA#/SOL(/ca) / Mim / Do /
You've got it all, you're always my first port of call
Hai tutto, sei sempre il mio primo punto di riferimento
This is the happiest i've ever been
Questa è la cosa più felice in cui sia mai stata
And i know i should wait, but you're laying it all out on a plate
E so che dovrei aspettare, ma stai mettendo tutto su un piatto
And i'm just a pawn in the game for when the laws of nature intervene
E io sono solo una pedina nel gioco quando intervengono le leggi della natura
There are so many rats on a sinking ship
Ci sono così tanti topi su una nave che affonda
There's so much of you i can't wait to get to grips
C'è così tanto di voi che non vedo l'ora di iniziare a fare i conti
When your halo slips
Quando la tua aureola scivola
How dare you call this love
Come osi chiamare questo amore?
Oooh that's what they say; it's that urge i've gotta fight
Oooh questo è quello che dicono; è quell'impulso che devo combattere
How dare you call this love
Come osi chiamare questo amore?
Why, it flies in the face of all that is good and is right, yeah
Perché, va contro tutto ciò che è buono ed è giusto, sì
Guitar solo:
Assolo di chitarra:
How dare you call this love
Come osi chiamare questo amore?
Oooh that's what they say; it's that urge i've gotta fight
Oooh questo è quello che dicono; è quell'impulso che devo combattere
How dare you call this love
Come osi chiamare questo amore?
Why, it flies in the face of all that is good and is right, yeah
Perché, va contro tutto ciò che è buono ed è giusto, sì
Oooh, that's what they say
Oooh, questo è quello che dicono
It's that urge i've gotta fight
È quell'impulso che devo combattere
Oh i know, oh i know
Oh lo so, oh lo so
Oh but please, not again
Oh ma per favore, non di nuovo
Cause it flies in the face of all that is good and is right, yeah...
Perché va contro tutto ciò che è buono ed è giusto, sì...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.