Dean'€™s Dream كلمات أغنية ترجمة عربية

Dead Milkmen - Dean's Dream
بائعو الحليب الميت - حلم العميد
and redone by: Ben Gladdle (moose9377@hotmail.com)
وأعاد بنائه بواسطة: بن جلادل (moose9377@hotmail.com)
F#m Riff:
F # م ريف:
Verse: (using the F#m riff for the most part)
الآية: (باستخدام F#m riff في معظم الأحيان)
F#m riff D
F # م ريف د
It's a Friday night cookin' show with a horsemeat
إنه عرض طبخ ليلة الجمعة مع لحم الخيل
F#m riff D A E
F#m riff D A E
dish, I had to stay in the freezer all Thursday eve, talkin' to that
طبق، كان علي أن أبقى في الثلاجة طوال ليلة الخميس، وأتحدث عن ذلك
F#m riff D
F # م ريف د
horse, I really had to go down to the
الحصان، وكان لي حقا أن أذهب إلى أسفل
F#m riff D A E
F#m riff D A E
sidewalk, the sky's all red, the street's filled with people from a
الرصيف، السماء حمراء، الشارع مملوء بالناس من أ
F#m riff
F # م ريف
High School band
فرقة المدرسة الثانوية
Chorus:
جوقة:
I escaped to a theater
لقد هربت إلى المسرح
To see a girl
لرؤية فتاة
With long blonde hair
بشعر أشقر طويل
Right down to there
وصولا الى هناك
I escaped from a theater
لقد هربت من المسرح
To see a girl
لرؤية فتاة
With long blonde hair
بشعر أشقر طويل
verse:
الآية:
We had to leave
كان علينا أن نغادر
We got in a tan van
وصلنا في شاحنة تان
Us two in the back
نحن الإثنان في الخلف
With Steve McGarrett
مع ستيف ماكغاريت
From Hawaii-Five-O
من هاواي-فايف-أو
At the steering wheel
على عجلة القيادة
Speeding away we slide into a
مسرعة بعيدًا ننزلق إلى أ
Parking lot
موقف للسيارات
And all in slow motion
وكل ذلك بالحركة البطيئة
These tough guys appear
يظهر هؤلاء الرجال الأقوياء
chorus:
جوقة:
We argue and fight
نحن نتجادل ونقاتل
And one pulls a knife
وواحد يسحب سكينا
He hits me in the back
يضربني في الظهر
But I'm all right
ولكن أنا بخير
I'm all right
أنا بخير
I'm all right
أنا بخير
I'm all right
أنا بخير
He's all right
انه بخير
F#m riff: x4
F # م ريف: x4
Last Chorus:
الكورس الأخير:
This chorus has the same words as the first, but the timing is
تحتوي هذه الجوقة على نفس كلمات الجوقة الأولى، لكن التوقيت مختلف
slightly different, so I've put the chords above this one, too.
مختلفة قليلاً، لذلك وضعت الأوتار فوق هذه أيضًا.
I escaped from a theater
لقد هربت من المسرح
To see a girl
لرؤية فتاة
With long blonde hair
بشعر أشقر طويل
Right down to there
وصولا الى هناك
I escaped from a theater
لقد هربت من المسرح
To see a girl
لرؤية فتاة
End on F#m.
تنتهي عند F#m.
From the Dead Milkmen Guitar Tab Project
من مشروع غيتار Dead Milkmen
http://www.geocities.com/dmtabs/
http://www.geocities.com/dmtabs/