Dean'€™s Dream Текст Песни Перевод на Русский

Dead Milkmen - Dean's Dream
Мертвые молочники - Мечта Дина
and redone by: Ben Gladdle (moose9377@hotmail.com)
и переделано: Бен Гладдл (moose9377@hotmail.com)
F#m Riff:
F#m Рифф:
Verse: (using the F#m riff for the most part)
Куплет: (по большей части используется рифф F#m)
F#m riff D
F#m рифф D
It's a Friday night cookin' show with a horsemeat
Это кулинарное шоу в пятницу вечером с кониной.
F#m riff D A E
F#m рифф D A E
dish, I had to stay in the freezer all Thursday eve, talkin' to that
блюдо, мне пришлось просидеть в морозилке весь вечер четверга, разговаривая с этим
F#m riff D
F#m рифф D
horse, I really had to go down to the
лошадь, мне действительно нужно было спуститься к
F#m riff D A E
F#m рифф D A E
sidewalk, the sky's all red, the street's filled with people from a
тротуар, небо все красное, улица заполнена людьми из
F#m riff
F#m рифф
High School band
Группа средней школы
Chorus:
Припев:
I escaped to a theater
Я сбежал в театр
To see a girl
Увидеть девушку
With long blonde hair
С длинными светлыми волосами
Right down to there
Прямо туда
I escaped from a theater
Я сбежал из театра
To see a girl
Увидеть девушку
With long blonde hair
С длинными светлыми волосами
verse:
стих:
We had to leave
Нам пришлось уйти
We got in a tan van
Мы сели в коричневый фургон
Us two in the back
Мы двое сзади
With Steve McGarrett
Со Стивом МакГарреттом
From Hawaii-Five-O
С Гавайев-Пять-О
At the steering wheel
У руля
Speeding away we slide into a
Ускоряясь, мы скользим в
Parking lot
Парковка
And all in slow motion
И все в замедленной съемке
These tough guys appear
Появляются эти крутые парни
chorus:
припев:
We argue and fight
Мы спорим и боремся
And one pulls a knife
И один тянет нож
He hits me in the back
Он бьет меня в спину
But I'm all right
Но со мной все в порядке
I'm all right
я в порядке
I'm all right
я в порядке
I'm all right
я в порядке
He's all right
Он в порядке
F#m riff: x4
F#m рифф: x4
Last Chorus:
Последний припев:
This chorus has the same words as the first, but the timing is
В этом припеве те же слова, что и в первом, но время другое.
slightly different, so I've put the chords above this one, too.
немного отличается, поэтому я тоже поместил аккорды над этим.
I escaped from a theater
Я сбежал из театра
To see a girl
Увидеть девушку
With long blonde hair
С длинными светлыми волосами
Right down to there
Прямо туда
I escaped from a theater
Я сбежал из театра
To see a girl
Увидеть девушку
End on F#m.
Конец на F#m.
From the Dead Milkmen Guitar Tab Project
Из гитарного проекта Dead Milkmen
http://www.geocities.com/dmtabs/
http://www.geocities.com/dmtabs/