Dean'€™s Dream Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dead Milkmen - Dean's Dream
Ölü Sütçüler - Dekanın Rüyası
and redone by: Ben Gladdle (moose9377@hotmail.com)
ve yeniden düzenleyen: Ben Gladddle (moose9377@hotmail.com)
F#m Riff:
F#m Riff:
Verse: (using the F#m riff for the most part)
Ayet: (çoğunlukla F#m riffini kullanarak)
F#m riff D
F#m riff D
It's a Friday night cookin' show with a horsemeat
Bu at etiyle cuma gecesi yemek pişirme programı
F#m riff D A E
F#m riff D A E
dish, I had to stay in the freezer all Thursday eve, talkin' to that
çanak, bütün perşembe arifesi boyunca dondurucuda kalıp bununla konuşmak zorunda kaldım
F#m riff D
F#m riff D
horse, I really had to go down to the
at, gerçekten aşağı inmek zorunda kaldım
F#m riff D A E
F#m riff D A E
sidewalk, the sky's all red, the street's filled with people from a
kaldırım, gökyüzü tamamen kırmızı, sokak farklı bir ülkeden gelen insanlarla dolu
F#m riff
F#m riff
High School band
Lise grubu
Chorus:
Koro:
I escaped to a theater
Tiyatroya kaçtım
To see a girl
Bir kızı görmek
With long blonde hair
Uzun sarı saçlı
Right down to there
Tam oraya
I escaped from a theater
Tiyatrodan kaçtım
To see a girl
Bir kızı görmek
With long blonde hair
Uzun sarı saçlı
verse:
ayet:
We had to leave
Ayrılmak zorunda kaldık
We got in a tan van
Bronz bir minibüse bindik
Us two in the back
Biz ikimiz arkada
With Steve McGarrett
Steve McGarrett'la birlikte
From Hawaii-Five-O
Hawaii-Five-O'dan
At the steering wheel
Direksiyon simidinde
Speeding away we slide into a
Hızla uzaklaşıyoruz ve bir şeye doğru kayıyoruz
Parking lot
Otopark
And all in slow motion
Ve hepsi ağır çekimde
These tough guys appear
Bu sert adamlar ortaya çıkıyor
chorus:
koro:
We argue and fight
Tartışıyoruz ve kavga ediyoruz
And one pulls a knife
Ve biri bıçak çekiyor
He hits me in the back
O beni sırtımdan vuruyor
But I'm all right
Ama ben iyiyim
I'm all right
ben iyiyim
I'm all right
ben iyiyim
I'm all right
ben iyiyim
He's all right
O iyi
F#m riff: x4
F#m riff: x4
Last Chorus:
Son Koro:
This chorus has the same words as the first, but the timing is
Bu koro ilkiyle aynı sözleri içeriyor ama zamanlaması farklı.
slightly different, so I've put the chords above this one, too.
biraz farklı, bu yüzden akorları da bunun üzerine koydum.
I escaped from a theater
Tiyatrodan kaçtım
To see a girl
Bir kızı görmek
With long blonde hair
Uzun sarı saçlı
Right down to there
Tam oraya
I escaped from a theater
Tiyatrodan kaçtım
To see a girl
Bir kızı görmek
End on F#m.
F#m'de bitirin.
From the Dead Milkmen Guitar Tab Project
Ölü Sütçü Gitar Tabı Projesinden
http://www.geocities.com/dmtabs/
http://www.geocities.com/dmtabs/