January Hymn Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

There are really only three parts to this song. Very simple and very beautiful.
Bu şarkının aslında sadece üç bölümü var. Çok basit ve çok güzel.
This is used for both intro and verses. BE SURE TO RECOGNIZE THE OPEN G STRING AS
Bu hem giriş hem de ayetler için kullanılır. AÇIK G STRING'İ OLARAK TANIDIĞINIZDAN EMİN OLUN
A BASS NOTE! CAPO 2!
BİR BAS NOTU! KAPO 2!
A-3-------------------------------2-2-0h2----------------|
A-3-------------------------------2-2-0h2----------------|
REPEAT THE ABOVE FOR INTRO AND VERSES!!
GİRİŞ VE AYETLER İÇİN YUKARIDAKİLERİ TEKRARLAYIN!!
On a winter's sunday I go,
Bir kış pazar günü giderim,
To clear away the snow,
Karları temizlemek için,
To green the ground below,
Aşağıdaki toprağı yeşillendirmek için,
April all an ocean away,
Nisan ayı bir okyanus ötede,
Is the better way to spend the day,
Günü geçirmenin daha iyi bir yolu var mı?
Keeping the winter at bay,
Kışı uzak tutmak,
What were the words I mean to say before you left?
Sen gitmeden önce söylemek istediğim sözler nelerdi?
When I could see your breath lead where you were going to
Nefesinin nereye gideceğini görebildiğimde
THE TAB LEADING BACK TO INTRO/VERSE TAB
GİRİŞ/AYET SEKMESİNE GERİ DÖNEN SEKME
INTRO/VERSE PROGRESSION
GİRİŞ/AYET İLERLEME
Maybe I should I just let it be,
Belki de oluruna bırakmalıyım
Maybe it will all come back to me,
Belki hepsi bana geri döner
Sing Oh january, Oh (back to INTRO/VERSE)
Oh ocak şarkısını söyle (INTRO/VERSE'e geri dön)
How i lived a childhood in snow,
Karda nasıl bir çocukluk yaşadım,
and all my teens in tow,
ve tüm gençlerim yanımda,
stuffed in a strata of clothes,
bir kat giysiyle doldurulmuş,
Hail the winter days after dark,
Selam olsun hava karardıktan sonra kış günlerine,
Wandering the gray memorial park,
Gri anıt parkta dolaşırken,
A fleeting beating heart,
Kısacık atan bir kalp,
What were the words I mean to say before you left?
Sen gitmeden önce söylemek istediğim sözler nelerdi?
When I could see your breath lead where you were going to
Nefesinin nereye gideceğini görebildiğimde
INTRO/VERSE:
GİRİŞ/AYET:
Maybe I should just let it be,.
Belki de oluruna bırakmalıyım.
and maybe it will all come back to me,
ve belki hepsi bana geri dönecek,
Sing all Januuu..All January Oh
Tüm Januuu'yu söyle..Tüm Ocak Oh
INTRO/VERSE tab to fade out.
GİRİŞ/VERSE sekmesi kaybolur.
Little drunk while doing this, but you should get the idea.
Bunu yaparken biraz sarhoş oldum ama fikri anlamalısın.