Spinning Like a Top Versuri Traducere în Română

Spinning Like A Top - The Devil Makes Three
Se învârte ca un vârf - Diavolul face trei
Year: 2013
Anul: 2013
Intro: D / A / D / G / A / D
Introducere: D / A / D / G / A / D
Verse:
Vers:
When I was a rover, met a four leaf clover, she was Irish as the day was long
Când eram un rover, am cunoscut un trifoi cu patru foi, ea era irlandeză pentru că ziua era lungă
I thought she'd give it to me maybe, now she's married with a baby, I've been dodging
M-am gândit că poate mi-o va da, acum e căsătorită cu un copil, m-am eschivat
bullets all along
gloanțe tot timpul
Man, we would creep but never lost no sleep, I would cut catnip into the weed,
Omule, ne-am târâi, dar nu am pierdut niciodată somnul, aș tăia iarba de gată în buruiană,
Nobody was the wiser but they could have been higher and it meant more money for me
Nimeni nu a fost mai înțelept, dar ar fi putut fi mai înalți și a însemnat mai mulți bani pentru mine
horus:
horus:
Here's to not getting caught, doctor it's only a graze
Iată ca să nu fii prins, doctore, e doar o pastă
Spinning like a top, running like a villain and the years are going by like days
Se învârte ca un blat, aleargă ca un ticălos și anii trec ca niște zile
The years are going by like days
Anii trec ca niște zile
Days, the years are going by like days
Zilele, anii trec ca niște zile
Verse:
Vers:
School bus, I got on it, I was nearly catatonic, I couldn't speak a goddamn word
Autobuz școlar, m-am urcat în el, eram aproape catatonic, nu puteam rosti un cuvânt al naibii
Homeroom class, forge a hall pass and we would get higher than the birds
Clasa de acasă, fă un permis de sală și am ajunge mai sus decât păsările
My foolish nature, the chase for the paper, I would deal in the broad daylight
Natura mea proastă, goana după hârtie, m-aș descurca în plină zi
18 years old, head full of psilocybin and howling at the moon all night
18 ani, capul plin de psilocibină și urlă la lună toată noaptea
horus
horus
ridge:
creasta:
Small town shadows, clean out of sight,
Umbrele orașului mic, curate din vedere,
nothing to fear but the coming of that morning light
nimic de care să te temi decât venirea acelei lumini de dimineață
Ducking and dodging and diving for that rent,
Închirierea, eschivarea și scufundarea pentru acea chirie,
if it couldn't be broken, it could be bent
dacă nu putea fi spart, ar putea fi îndoit
Solo:
Solo:
Verse:
Vers:
I was washing dishes, stealing kisses, making our deals on the side
Spălam vase, furam sărutări, făceam oferte
She said are you ready honey, 'cause we got gas money and we're going on a long long ride
Ea a spus ești gata dragă, pentru că avem bani pe benzină și mergem într-o călătorie lungă
Lying like a rug, prescription drugs, old guitars, new girlfriends
Minciuna ca un covor, medicamente prescrise, chitare vechi, prietene noi
Everybody shunned me, I just thought that it was funny and I'd do it all over again
Toată lumea m-a evitat, doar m-am gândit că este amuzant și aș face totul din nou
horus:
horus:
Here's to never getting caught, doctor it's only a graze
Iată să nu fii prins niciodată, doctore, e doar o pastă
Spinning like a top, running like a villain and the years are going by like days
Se învârte ca un blat, aleargă ca un ticălos și anii trec ca niște zile
Spinning like a top, running like a villain and the years are going by like days
Se învârte ca un blat, aleargă ca un ticălos și anii trec ca niște zile
The years are going by like days
Anii trec ca niște zile
Days, the years are going by like days
Zilele, anii trec ca niște zile