Time Bomb Letras Tradução em Português

tab by Jackie Joyner
guia de Jackie Joyner
The song is very straight forward from a rhythm guitar stand point.
A música é muito direta do ponto de vista da guitarra base.
There's mainly 2 repeating sections until about 2:35 when it changes
Há principalmente 2 seções repetidas até cerca de 2:35, quando muda
slightly. There really is no defined chorus or verse in the song, only
ligeiramente. Realmente não há refrão ou verso definido na música, apenas
times when Travis sings and when he doesn't so that's why I have sections
momentos em que Travis canta e quando não canta, é por isso que tenho seções
that are Verse/Chorus.
que são Verso/Refrão.
Also there are multiple guitars in this song, but I'm only
Também há várias guitarras nesta música, mas estou apenas
going to tab it for solo guitar.
vou tabulá-lo para guitarra solo.
Structure:
Estrutura:
Verse/Chorus
Verso/Refrão
Instr. Breakdown
Instr. Repartição
Verse/Chorus x2
Verso/Refrão x2
Instr. Breakdown
Instr. Repartição
Verse/Chorus x2
Verso/Refrão x2
Alt Verse/Chorus
Verso alternativo/refrão
Verse/Chorus x2
Verso/Refrão x2
Instr. Breakdown x2
Instr. Repartição x2
Chords:
Acordes:
Verse/Chorus:
Verso/Refrão:
{Begin by playing the Em and accenting it with an open bottom E string
{Comece tocando o Em e acentuando-o com uma corda E inferior aberta
for 4 measures}
para 4 compassos}
well i, i am a time bomb and i, i lay forgotten at the bottom of your heart...
bem, eu sou uma bomba-relógio e estou esquecido no fundo do seu coração...
Gsus2 Bm C(hold)
Gsus2 Bm C(manter)
i'm fine, ticking away the hours to blow your world apart
estou bem, passando as horas para explodir seu mundo
Instr. Breakdown:
Instr. Repartição:
Verse/Chorus
Verso/Refrão
i, i am a poison and i, i am still coursing through your bloodstream like
eu, eu sou um veneno e ainda estou correndo pela sua corrente sanguínea como
Gsus2 Bm C(hold)
Gsus2 Bm C(manter)
a ghost, like wine, gathering vintage for the day i hurt the most
um fantasma, como o vinho, colhendo safras para o dia que mais machuquei
i, i am a land mine and i, i lay on the soil burned out by battles you
eu, eu sou uma mina terrestre e eu, estou deitado no solo queimado pelas batalhas com você
C Gsus2 Bm C(hold)
C Gsus2 Bm C(manter)
thought you'd won, i've got time... to wait for the footsteps.. of a memory that's on
pensei que você tinha ganhado, tenho tempo... para esperar pelos passos... de uma memória que está ligada
run
correr
Instr. Breakdown:
Instr. Repartição:
Chorus/Verse:
Refrão/Verso:
well i, i am a tar pit and i, i swell like a living thing all at the
bem, eu sou um poço de alcatrão e incho como uma coisa viva ao mesmo tempo
C Gsus2 Bm C(hold)
C Gsus2 Bm C(manter)
slightest touch.. a black grime, swallowing everything.. a cold and timeless clutch
o menor toque.. uma sujeira preta, engolindo tudo.. uma embreagem fria e atemporal
i, well i am a trip wire, and i, i'm stretching across the road you're
eu, bem, eu sou um arame farpado, e eu, estou me estendendo pela estrada, você está
C Gsus2 Bm C(hold)
C Gsus2 Bm C(manter)
barreling down tonight...a thinish twine, waiting to be released right beyond
caindo esta noite... um fio fino, esperando para ser liberado logo além
sight
visão
Alt Verse/Chorus:
Verso alternativo/refrão:
{this is pretty much the same, but since it sounds different here's
{isso é praticamente o mesmo, mas como parece diferente, aqui está
what can be played}
o que pode ser reproduzido}
i, well am fault and
eu, bem, a culpa é minha e
I a line
eu uma linha
i, i'm apart ground lay
eu, estou separado, chão deitado
pulling the that be..
puxando o que é..
neath newest so fine, moving in
mais novo, tudo bem, me mudando
your seed.
sua semente.
inches now, I'm crawling, cutting cleaving a
centímetros agora, estou rastejando, cortando, partindo um
I'm I'm like
eu sou tipo
knife.
faca.
Verse/Chorus:
Verso/Refrão:
{like the beginning, play the Em for 4 measures)
{como no início, toque o Em por 4 compassos)
well i, i am a time bomb and i, i only live in that one moment in which you
bem, eu sou uma bomba-relógio e só vivo naquele momento em que você
Gsus2 Bm C(hold)
Gsus2 Bm C(manter)
die... its not right, its not what i wanted then but you know and i know there's no
morrer... não é certo, não é o que eu queria, mas você sabe e eu sei que não há
back
de volta
i, i am a lost soul and i, i send out a sickened light for anyone to see... a
eu, eu sou uma alma perdida e eu, eu envio uma luz doentia para qualquer um ver...
Gsus2 Bm C(hold)
Gsus2 Bm C(manter)
cry for help, yeah, a warning to stay away... the burning... the blinding...
clame por ajuda, sim, um aviso para ficar longe... a queimação... a cegueira...
the reaching in darkness...
o alcance na escuridão...
Instr Breakdown:
Divisão de instruções:
(lyrics: why! yeah!)
(letra: por que! sim!)