Time Bomb Текст Песни Перевод на Русский

tab by Jackie Joyner
таб Джеки Джойнера
The song is very straight forward from a rhythm guitar stand point.
Песня очень прямолинейна с точки зрения ритм-гитары.
There's mainly 2 repeating sections until about 2:35 when it changes
В основном есть 2 повторяющихся раздела примерно до 2:35, когда он меняется.
slightly. There really is no defined chorus or verse in the song, only
слегка. На самом деле в песне нет определенного припева или куплета, только
times when Travis sings and when he doesn't so that's why I have sections
времена, когда Трэвис поет, а когда нет, поэтому у меня есть разделы
that are Verse/Chorus.
это куплет/припев.
Also there are multiple guitars in this song, but I'm only
Также в этой песне есть несколько гитар, но я только
going to tab it for solo guitar.
собираюсь сделать табулатуру для соло-гитары.
Structure:
Структура:
Verse/Chorus
Куплет/Припев
Instr. Breakdown
Инстр. Разбивка
Verse/Chorus x2
Куплет/Припев x2
Instr. Breakdown
Инстр. Разбивка
Verse/Chorus x2
Куплет/Припев x2
Alt Verse/Chorus
Альтернативный куплет/припев
Verse/Chorus x2
Куплет/Припев x2
Instr. Breakdown x2
Инстр. Разбивка x2
Chords:
Аккорды:
Verse/Chorus:
Куплет/Припев:
{Begin by playing the Em and accenting it with an open bottom E string
{Начните с игры Em и подчеркните ее открытой нижней струной E.
for 4 measures}
для 4 тактов}
well i, i am a time bomb and i, i lay forgotten at the bottom of your heart...
ну, я, я бомба замедленного действия, и я, я лежал забытый в глубине твоего сердца...
Gsus2 Bm C(hold)
Gsus2 Bm C(удерживать)
i'm fine, ticking away the hours to blow your world apart
я в порядке, отсчитываю часы, чтобы взорвать твой мир на части
Instr. Breakdown:
Инстр. Разбивка:
Verse/Chorus
Куплет/Припев
i, i am a poison and i, i am still coursing through your bloodstream like
я, я яд, и я, я все еще циркулирую в твоей крови, как будто
Gsus2 Bm C(hold)
Gsus2 Bm C(удерживать)
a ghost, like wine, gathering vintage for the day i hurt the most
призрак, как вино, собирает урожай для того дня, когда мне было больше всего больно
i, i am a land mine and i, i lay on the soil burned out by battles you
я, я фугас и я, я лежу на земле, выжженной в боях тобой
C Gsus2 Bm C(hold)
C Gsus2 Bm C(держать)
thought you'd won, i've got time... to wait for the footsteps.. of a memory that's on
думал, что ты победил, у меня есть время... дождаться шагов... воспоминаний, которые включены
run
бежать
Instr. Breakdown:
Инстр. Разбивка:
Chorus/Verse:
Припев/Куплет:
well i, i am a tar pit and i, i swell like a living thing all at the
ну, я - смоляная яма, и я раздуваюсь, как живое существо, все в
C Gsus2 Bm C(hold)
C Gsus2 Bm C(держать)
slightest touch.. a black grime, swallowing everything.. a cold and timeless clutch
малейшее прикосновение.. черная грязь, поглощающая все.. холодное и вечное сцепление
i, well i am a trip wire, and i, i'm stretching across the road you're
я, ну, я растяжка, и я, я перебегаю дорогу, ты
C Gsus2 Bm C(hold)
C Gsus2 Bm C(держать)
barreling down tonight...a thinish twine, waiting to be released right beyond
сегодня вечером мчится вниз... тонкая нить, ожидающая, чтобы ее выпустили прямо за ней.
sight
взгляд
Alt Verse/Chorus:
Альтернативный куплет/припев:
{this is pretty much the same, but since it sounds different here's
{это почти то же самое, но поскольку звучит по-другому, вот
what can be played}
во что можно играть}
i, well am fault and
я, ну, я виноват и
I a line
я линия
i, i'm apart ground lay
я, я в разлуке, земля лежит
pulling the that be..
потянув за это..
neath newest so fine, moving in
самый новый, так хорошо, переезжаю
your seed.
твое семя.
inches now, I'm crawling, cutting cleaving a
теперь я ползаю, режу, рассекая
I'm I'm like
я я такой
knife.
нож.
Verse/Chorus:
Куплет/Припев:
{like the beginning, play the Em for 4 measures)
(как в начале, сыграйте Em 4 такта)
well i, i am a time bomb and i, i only live in that one moment in which you
ну, я бомба замедленного действия, и я живу только в тот момент, когда ты
Gsus2 Bm C(hold)
Gsus2 Bm C(удерживать)
die... its not right, its not what i wanted then but you know and i know there's no
умереть... это неправильно, это не то, чего я тогда хотел, но ты знаешь, и я знаю, что нет
back
назад
i, i am a lost soul and i, i send out a sickened light for anyone to see... a
Я, я заблудшая душа, и я посылаю отвратительный свет, чтобы все могли его увидеть...
Gsus2 Bm C(hold)
Gsus2 Bm C(удерживать)
cry for help, yeah, a warning to stay away... the burning... the blinding...
крик о помощи, да, предупреждение держаться подальше... жжение... ослепление...
the reaching in darkness...
достижение во тьме...
Instr Breakdown:
Распределение инструментов:
(lyrics: why! yeah!)
(текст: почему! да!)