At the Indie Disco Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Homage to those great indie days!
O muhteşem indie günlerine saygı duruşu!
We go down to the indie disco every Thursday night
Her perşembe gecesi bağımsız diskoya gideriz
Dance to our favourite indie hits un-til the morning light
En sevdiğimiz bağımsız şarkılarla sabah ışıklarına kadar dans edin
At the indie disco
Bağımsız diskoda
The indie disco
Bağımsız disko
At the indie disco yeah uhh
Bağımsız diskoda evet uhh
We've got a table in the corner that is always ours
Köşede her zaman bizim olan bir masamız var
Under the poster of Morr-issey with a bunch of flowers
Bir demet çiçekli Morr-issey posterinin altında
We drink and talk 'bout stupid stuff
İçiyoruz ve aptalca şeyler hakkında konuşuyoruz
Then hit the floor for Tainted Love
Sonra Tainted Love için yere vurun
You know I Just Can't Get Enough
Biliyorsun, yeterince alamıyorum
Of the indie disco
Bağımsız diskodan
The indie disco
Bağımsız disko
At the indie disco yeah
Bağımsız diskoda evet
Give us some Pixies and some Roses and some Valent-ines
Bize biraz Pixies, biraz Gül ve biraz da Sevgililer Günü ver
Give us some Blur and some Cure and some Wanna-dies
Bize biraz Bulanıklık, biraz Tedavi ve biraz da Ölmek İstiyorum
And now we're moving to the beat
Ve şimdi ritme göre hareket ediyoruz
And staring at each others' feet
Ve birbirlerinin ayaklarına bakıyorlar
I wonder if she fancies me yeah
Benden hoşlanıp hoşlanmadığını merak ediyorum evet
At the indie disco
Bağımsız diskoda
The indie disco
Bağımsız disko
At the indie disco yeah
Bağımsız diskoda evet
Instrumental:
Enstrümantal:
And when its over and I'm freezing on the night bus home
Ve bittiğinde ve gece otobüsünde eve donarken
I think of her and I sing the words to my favourite song oh yeah
Onu düşünüyorum ve en sevdiğim şarkının sözlerini söylüyorum oh evet
She makes my heart beat the same way
Kalbimin aynı şekilde atmasını sağlıyor
As at the start of Blue Monday
Mavi Pazartesi'nin başlangıcında olduğu gibi
Always the last song that they pl-ay
Her zaman çaldıkları son şarkı
At the indie disco
Bağımsız diskoda
The indie disco
Bağımsız disko
At the indie disco yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah uh huh
Bağımsız diskoda evet evet evet evet evet evet evet evet uh ha
At the indie disco
Bağımsız diskoda
The indie disco
Bağımsız disko
yeah At the indie disco yeah
evet indie diskoda evet
I hope I've done it justice!
Umarım adaleti yerine getirmişimdir!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Vatford
England
İngiltere
June 2010
Haziran 2010
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com