All for Me Grog كلمات أغنية ترجمة عربية

Chorus:
جوقة:
And it's all for me grog, me jolly jolly grog
وهذا كله بالنسبة لي، أنا جولي جولي جروج
All for me beer and tobacco
كل هذا بالنسبة لي البيرة والتبغ
Well i've spent all me tin with the ladys drinking gin
حسنًا، لقد أنفقت كل ما عندي من القصدير مع السيدة التي تشرب الجين
Far across the western ocean i must wander
بعيدًا عبر المحيط الغربي، لا بد لي من التجول
Verse1:
الآية 1:
I'm sick in the head and i haven't been to bed
أنا مريض في الرأس ولم أذهب إلى السرير
Since first i came ashore with me plunder
منذ أول ما جئت إلى الشاطئ معي نهب
I've seen centipedes and snakes and my head is full of aches
لقد رأيت مئويات وثعابين ورأسي مليء بالأوجاع
And i'll have to make a path for way out yonder
وسأضطر إلى شق طريق للخروج من هناك
Chorus:
جوقة:
And it's all for me grog, me jolly jolly grog
وهذا كله بالنسبة لي، أنا جولي جولي جروج
All for me beer and tobacco
كل هذا بالنسبة لي البيرة والتبغ
Well i've spent all me tin with the ladys drinking gin
حسنًا، لقد أنفقت كل ما عندي من القصدير مع السيدة التي تشرب الجين
Far across the western ocean i must wander
بعيدًا عبر المحيط الغربي، لا بد لي من التجول
Verse2:
الآية 2:
Where are me boots, me noggin' noggin' boots
أين حذائي، يا حذائي الذي أرتديه
They're all gone for beer and tobacco
لقد ذهبوا جميعًا لتناول البيرة والتبغ
You see the soles were getting thin and the uppers were letting in
ترى أن النعال أصبحت رقيقة والأجزاء العلوية كانت تسمح بالدخول
And the heels are looking out for better weather
والكعب يبحث عن طقس أفضل
Chorus:
جوقة:
And it's all for me grog, me jolly jolly grog
وهذا كله بالنسبة لي، أنا جولي جولي جروج
All for me beer and tobacco
كل هذا بالنسبة لي البيرة والتبغ
Well i've spent all me tin with the ladys drinking gin
حسنًا، لقد أنفقت كل ما عندي من القصدير مع السيدة التي تشرب الجين
Far across the western ocean i must wander
بعيدًا عبر المحيط الغربي، لا بد لي من التجول
Verse3:
الآية 3:
Where is me shirt me noggin' noggin' shirt
أين أنا، قميصي، قميصي
It's all gone for beer and tobacco
لقد ذهب كل شيء للبيرة والتبغ
You see the sleeves they got worn out and the collar was turned about
ترى الأكمام التي تهالكت والياقة كانت مقلوبة
And the tail is looking out for better weather
والذيل يبحث عن طقس أفضل
Chorus:
جوقة:
And it's all for me grog, me jolly jolly grog
وهذا كله بالنسبة لي، أنا جولي جولي جروج
All for me beer and tobacco
كل هذا بالنسبة لي البيرة والتبغ
Well i've spent all me tin with the ladys drinking gin
حسنًا، لقد أنفقت كل ما عندي من القصدير مع السيدة التي تشرب الجين
Far across the western ocean i must wander
بعيدًا عبر المحيط الغربي، لا بد لي من التجول
Verse4:
الآية 4:
Where is me wife, me noggin' noggin' wife
أين أنا يا زوجتي، أنا زوجتي التي لا أهتم بها
She's all gone for beer and tobacco
لقد ذهبت كلها لتناول البيرة والتبغ
You see her front it got worn out and her tail been kicked about
ترى أن مقدمتها قد تهالكت وركل ذيلها
And i'm sure she's looking out for better weather
وأنا متأكد من أنها تتطلع إلى طقس أفضل
Chorus:
جوقة:
And it's all for me grog, me jolly jolly grog
وهذا كله بالنسبة لي، أنا جولي جولي جروج
All for me beer and tobacco
كل هذا بالنسبة لي البيرة والتبغ
Well i've spent all me tin with the ladys drinking gin
حسنًا، لقد أنفقت كل ما عندي من القصدير مع السيدة التي تشرب الجين
Far across the western ocean i must wander
بعيدًا عبر المحيط الغربي، لا بد لي من التجول
Verse5:
الآية 5:
Oh, where is me bed, me noggin' noggin' bed
أوه، أين سريري، سريري الذي أشغله
It's all gone for beer and tobacco
لقد ذهب كل شيء للبيرة والتبغ
You see i sold it to the girls and the springs they got all twirls
كما ترى، لقد بعتها للفتيات، وحصلت الينابيع على جميع الدورات
And the sheets they're looking out for better weather
والملاءات يبحثون عن طقس أفضل
Chorus:
جوقة:
And it's all for me grog, me jolly jolly grog
وهذا كله بالنسبة لي، أنا جولي جولي جروج
All for me beer and tobacco
كل هذا بالنسبة لي البيرة والتبغ
Well i've spent all me tin with the ladys drinking gin
حسنًا، لقد أنفقت كل ما عندي من القصدير مع السيدة التي تشرب الجين
Far across the western ocean i must wander
بعيدًا عبر المحيط الغربي، لا بد لي من التجول