All for Me Grog Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chorus:
Chór:
And it's all for me grog, me jolly jolly grog
I to wszystko dla mnie grog, mój wesoły, wesoły grog
All for me beer and tobacco
Dla mnie wszystko piwo i tytoń
Well i've spent all me tin with the ladys drinking gin
Cóż, całą puszkę wydałem z paniami na picie ginu
Far across the western ocean i must wander
Muszę wędrować daleko za zachodnim oceanem
Verse1:
Werset 1:
I'm sick in the head and i haven't been to bed
Choruję na głowę i nie kładłem się spać
Since first i came ashore with me plunder
Odkąd po raz pierwszy przybyłem na brzeg, zabrałem ze sobą łupy
I've seen centipedes and snakes and my head is full of aches
Widziałem stonogi i węże i strasznie boli mnie głowa
And i'll have to make a path for way out yonder
I będę musiał wyznaczyć drogę do wyjścia tam
Chorus:
Chór:
And it's all for me grog, me jolly jolly grog
I to wszystko dla mnie grog, mój wesoły, wesoły grog
All for me beer and tobacco
Dla mnie wszystko piwo i tytoń
Well i've spent all me tin with the ladys drinking gin
Cóż, całą puszkę wydałem z paniami na picie ginu
Far across the western ocean i must wander
Muszę wędrować daleko za zachodnim oceanem
Verse2:
Werset 2:
Where are me boots, me noggin' noggin' boots
Gdzie są moje buty, moje cholerne buty
They're all gone for beer and tobacco
Wszyscy poszli na piwo i tytoń
You see the soles were getting thin and the uppers were letting in
Widać, że podeszwy stawały się coraz cieńsze, a cholewka przepuszczała powietrze
And the heels are looking out for better weather
A szpilki wypatrują lepszej pogody
Chorus:
Chór:
And it's all for me grog, me jolly jolly grog
I to wszystko dla mnie grog, mój wesoły, wesoły grog
All for me beer and tobacco
Dla mnie wszystko piwo i tytoń
Well i've spent all me tin with the ladys drinking gin
Cóż, całą puszkę wydałem z paniami na picie ginu
Far across the western ocean i must wander
Muszę wędrować daleko za zachodnim oceanem
Verse3:
Werset 3:
Where is me shirt me noggin' noggin' shirt
Gdzie jest moja koszula, moja pierdolona koszula
It's all gone for beer and tobacco
Wszystko zniknęło z powodu piwa i tytoniu
You see the sleeves they got worn out and the collar was turned about
Widać, że rękawy się wytarły, a kołnierzyk został odwrócony
And the tail is looking out for better weather
A ogon wypatruje lepszej pogody
Chorus:
Chór:
And it's all for me grog, me jolly jolly grog
I to wszystko dla mnie grog, mój wesoły, wesoły grog
All for me beer and tobacco
Dla mnie wszystko piwo i tytoń
Well i've spent all me tin with the ladys drinking gin
Cóż, całą puszkę wydałem z paniami na picie ginu
Far across the western ocean i must wander
Muszę wędrować daleko za zachodnim oceanem
Verse4:
Werset 4:
Where is me wife, me noggin' noggin' wife
Gdzie jest moja żona, moja pierdolona żona
She's all gone for beer and tobacco
Poszła po piwo i tytoń
You see her front it got worn out and her tail been kicked about
Widzisz, że jej przód jest zużyty, a ogon jest kopany
And i'm sure she's looking out for better weather
I jestem pewien, że szuka lepszej pogody
Chorus:
Chór:
And it's all for me grog, me jolly jolly grog
I to wszystko dla mnie grog, mój wesoły, wesoły grog
All for me beer and tobacco
Dla mnie wszystko piwo i tytoń
Well i've spent all me tin with the ladys drinking gin
Cóż, całą puszkę wydałem z paniami na picie ginu
Far across the western ocean i must wander
Muszę wędrować daleko za zachodnim oceanem
Verse5:
Werset 5:
Oh, where is me bed, me noggin' noggin' bed
Och, gdzie jest moje łóżko, moje łóżko, moje łóżko
It's all gone for beer and tobacco
Wszystko zniknęło z powodu piwa i tytoniu
You see i sold it to the girls and the springs they got all twirls
Widzisz, sprzedałem to dziewczynom, a sprężyny się kręciły
And the sheets they're looking out for better weather
A prześcieradła wypatrują lepszej pogody
Chorus:
Chór:
And it's all for me grog, me jolly jolly grog
I to wszystko dla mnie grog, mój wesoły, wesoły grog
All for me beer and tobacco
Dla mnie wszystko piwo i tytoń
Well i've spent all me tin with the ladys drinking gin
Cóż, całą puszkę wydałem z paniami na picie ginu
Far across the western ocean i must wander
Muszę wędrować daleko za zachodnim oceanem