All for Me Grog Letras Tradução em Português

The Dubliners - Tudo por mim Grog

by The Dubliners

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Dubliners All for Me Grog

Chorus:
Refrão:
And it's all for me grog, me jolly jolly grog
E é tudo para mim grogue, meu alegre alegre grogue
All for me beer and tobacco
Tudo para mim cerveja e tabaco
Well i've spent all me tin with the ladys drinking gin
Bem, gastei toda a minha lata com as senhoras a beber gin.
Far across the western ocean i must wander
Longe, através do oceano ocidental, devo vagar
Verse1:
Versículo 1:
I'm sick in the head and i haven't been to bed
Estou com dor de cabeça e não fui para a cama
Since first i came ashore with me plunder
Desde a primeira vez que desembarquei comigo, saqueei
I've seen centipedes and snakes and my head is full of aches
Eu vi centopéias e cobras e minha cabeça está cheia de dores
And i'll have to make a path for way out yonder
E eu terei que abrir um caminho para o além
Chorus:
Refrão:
And it's all for me grog, me jolly jolly grog
E é tudo para mim grogue, meu alegre alegre grogue
All for me beer and tobacco
Tudo para mim cerveja e tabaco
Well i've spent all me tin with the ladys drinking gin
Bem, gastei toda a minha lata com as senhoras a beber gin.
Far across the western ocean i must wander
Longe, através do oceano ocidental, devo vagar
Verse2:
Versículo 2:
Where are me boots, me noggin' noggin' boots
Onde estão minhas botas, minhas botas
They're all gone for beer and tobacco
Eles foram todos para cerveja e tabaco
You see the soles were getting thin and the uppers were letting in
Você vê que as solas estavam ficando finas e a parte superior estava deixando entrar
And the heels are looking out for better weather
E os saltos estão em busca de um clima melhor
Chorus:
Refrão:
And it's all for me grog, me jolly jolly grog
E é tudo para mim grogue, meu alegre alegre grogue
All for me beer and tobacco
Tudo para mim cerveja e tabaco
Well i've spent all me tin with the ladys drinking gin
Bem, gastei toda a minha lata com as senhoras a beber gin.
Far across the western ocean i must wander
Longe, através do oceano ocidental, devo vagar
Verse3:
Versículo3:
Where is me shirt me noggin' noggin' shirt
Onde está minha camisa, minha camisa, minha camisa
It's all gone for beer and tobacco
Tudo acabou por causa da cerveja e do tabaco
You see the sleeves they got worn out and the collar was turned about
Você vê as mangas desgastadas e a gola virada
And the tail is looking out for better weather
E a cauda está procurando por um tempo melhor
Chorus:
Refrão:
And it's all for me grog, me jolly jolly grog
E é tudo para mim grogue, meu alegre alegre grogue
All for me beer and tobacco
Tudo para mim cerveja e tabaco
Well i've spent all me tin with the ladys drinking gin
Bem, gastei toda a minha lata com as senhoras a beber gin.
Far across the western ocean i must wander
Longe, através do oceano ocidental, devo vagar
Verse4:
Versículo 4:
Where is me wife, me noggin' noggin' wife
Onde está minha esposa, minha esposa irritante
She's all gone for beer and tobacco
Ela foi atrás de cerveja e tabaco
You see her front it got worn out and her tail been kicked about
Você vê a frente dela, ela ficou desgastada e a cauda dela foi chutada
And i'm sure she's looking out for better weather
E tenho certeza que ela está procurando por um clima melhor
Chorus:
Refrão:
And it's all for me grog, me jolly jolly grog
E é tudo para mim grogue, meu alegre alegre grogue
All for me beer and tobacco
Tudo para mim cerveja e tabaco
Well i've spent all me tin with the ladys drinking gin
Bem, gastei toda a minha lata com as senhoras a beber gin.
Far across the western ocean i must wander
Longe, através do oceano ocidental, devo vagar
Verse5:
Versículo 5:
Oh, where is me bed, me noggin' noggin' bed
Oh, onde está minha cama, minha cama
It's all gone for beer and tobacco
Tudo acabou por causa da cerveja e do tabaco
You see i sold it to the girls and the springs they got all twirls
Você vê, eu vendi para as meninas e as fontes elas giraram
And the sheets they're looking out for better weather
E os lençóis que eles procuram por um clima melhor
Chorus:
Refrão:
And it's all for me grog, me jolly jolly grog
E é tudo para mim grogue, meu alegre alegre grogue
All for me beer and tobacco
Tudo para mim cerveja e tabaco
Well i've spent all me tin with the ladys drinking gin
Bem, gastei toda a minha lata com as senhoras a beber gin.
Far across the western ocean i must wander
Longe, através do oceano ocidental, devo vagar

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.