Peggy Gordon Versuri Traducere în Română
The Dubliners - Peggy Gordon
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A traditional irish song, made famous by the Dubliners.
Un cântec tradițional irlandez, făcut celebru de Dublinezi.
As with any traditional song there is an unlimtited amount of verses, with a million
Ca în orice cântec tradițional, există o cantitate nelimitată de versuri, cu un milion
versions of each of these verses. I have included the most common ones, the ones that I
versiuni ale fiecăruia dintre aceste versete. Le-am inclus pe cele mai comune, pe cele pe care eu
were used by the Dubliners.
au fost folosite de dublinezi.
Repeat the chords for the first verse all the way through.
Repetați acordurile pentru primul vers până la capăt.
Oh Peggy Gordon you are my darling,
O, Peggy Gordon, ești draga mea,
Come sit you down upon my knee,
Vino așează-te pe genunchiul meu,
Come tell to me the very reason,
Vino să-mi spui exact motivul,
Why I am slighted ,so by thee,
De ce sunt disprețuit, deci de tine,
I'm so in love I can't deny it
Sunt atât de îndrăgostit încât nu pot nega
My heart lies smothered in my breast
Inima mea zace înăbușită în sânul meu
It's not for you to let the world know it
Nu e pentru tine să lași lumea să știe asta
A troubled mind can know no rest
O minte tulburată nu poate cunoaște odihnă
I did put my head to a cask of brandy
Mi-am pus capul într-un butoi de coniac
It was my fancy I do declare
A fost fantezia mea pe care o declar
For when I'm drinking I am thinking
Căci când beau mă gândesc
And wishing Peggy Gordon was here
Și să-mi doresc ca Peggy Gordon să fie aici
I wish I was away in Ingo
Mi-aș dori să fiu plecat în Ingo
Far across the briny sea
Departe, peste marea sărată
Sailing o'er the deepest ocean
Navigand pe cel mai adânc ocean
Where love nor care never bother me
Unde dragostea și grija nu mă deranjează niciodată
I wish I was in some lonesome valley
Mi-aș dori să fiu într-o vale singuratică
Where womankind can not be found
Acolo unde femeia nu poate fi găsită
Where the pretty small birds do change their voices
Unde păsările destul de mici își schimbă vocea
And every moment a different sound
Și în fiecare moment un sunet diferit
Oh, Peggy Gordon you are my darling
Oh, Peggy Gordon, ești draga mea
Come sit you down upon my knee
Vino, așează-te pe genunchiul meu
Come tell to me the very reason
Vino să-mi spui exact motivul
Why I am slighted so by thee
De ce sunt atât de disprețuit de tine
Enjoy!
Bucurați-vă!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
